Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCNC
Douleur chronique d'origine non cancéreuse
Douleur chronique non cancéreuse
Douleur thoracique d'origine non cardiaque

Translation of "douleur chronique d'origine non cancéreuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
douleur chronique d'origine non cancéreuse

chronic noncancer pain
IATE - Health
IATE - Health


douleur chronique non cancéreuse | DCNC

chronic noncancer pain
médecine > neurologie
médecine > neurologie


douleur thoracique d'origine non cardiaque

noncardiac chest pain
Système cardio-vasculaire | Symptômes (Médecine)
Cardiovascular System | Symptoms (Medicine)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Deuxièmement, exiger des régimes d'assurance-médicaments fédéraux qu'ils obligent les médecins à demander l'approbation d'un statut exceptionnel s'ils désirent prescrire des opioïdes dont la dose est supérieure à 200 milligrammes par jour, soit la dose à surveiller selon les Lignes directrices canadiennes sur l'utilisation sécuritaire et efficace des opioïdes pour la douleur chronique non cancéreuse.

Second, they should mandate that federal drug plans require physicians to apply for exceptional status approval should they wish to prescribe opioids over the 200 milligram daily dose level. This is the watchful dose under the Canadian Guideline for Safe and Effective Use of Opioids for Chronic Non-Cancer Pain.


Quoi qu'il en soit, nous devons surveiller les médicaments utilisés et prévenir les patients des risques, surtout depuis que nous disposons des Lignes directrices canadiennes sur l'utilisation sécuritaire et efficace des opioïdes pour la douleur chronique non cancéreuse.

Regardless, we need to monitor the medications and communicate the risks to the patient, especially now that we have the Canadian Guideline for Safe and Effective Use of Opioids for Chronic Non-Cancer Pain.


De même, nous savons que si vous êtes exposé constamment à une douleur chronique de faible intensité, votre cerveau devient plus sensible à la douleur, non pas à la périphérie, pas le truc en marge, mais, en fait, votre cerveau devient plus sensible à la douleur, et vous réagissez à un stimulus ou à un seuil moins élevé.

Similarly, we know now that if you are constantly exposed to pain at a low, chronic level, your brain becomes more sensitive to pain, not the periphery, not the bit on the outside, but your brain actually becomes more sensitive to pain and you respond to a lower threshold of pain or stimulus.


Nous avons les excellentes Lignes directrices canadiennes sur l'usage sécuritaire et efficace des opioïdes pour soulager la douleur chronique non cancéreuse.

We have a most excellent Canadian Guideline for Safe and Effective Use of Opioids for Chronic Non-Cancer Pain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans des modèles de la douleur chronique, les cannabinoïdes se révèlent encore plus puissants et efficaces tant pour le soulagement des douleurs d’origine inflammatoire (Tsou 1995) que neuropathique (douleur due à des lésions nerveuses) (Herzberg 1997).

In models of chronic pain cannabinoids exhibit even greater potency and efficacy in both inflammatory (Tsou 1995) and neuropathic pain (pain due to nerve damage) (Herzberg 1997).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

douleur chronique d'origine non cancéreuse

Date index:2020-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)