Monsieur le Président, aujourd'hui, une centaine d'agriculteurs du Saguenay—Lac-Saint-Jean sont venus sur la Colline pour dénoncer l'inaction du gouvernement conservateur dans la crise du revenu agricole ainsi que dans le dossier de la gestion de l'offre.
Mr. Speaker, some one hundred farmers came to Parliament Hill today from the Saguenay Lac-St-Jean region to protest the Conservative government's inaction in the farm income crisis and in the case of supply management.