1. souligne la nécessité de se doter d'une définition plus claire et plus large des données à caractère personnel dans le cadre des technologies en ligne et numériques, eu égard notamment aux nouvelles formes d'identification personnelle et de traçage, en particulier en matière de témoins de connexion, et conformément à la directive 2002/58/CE, afin de garantir la sécurité juridique sur le marché numérique unique en vue d'assurer une meilleure protection de ces données;
1. Underlines the necessity of having a better and broader definition of personal data in online and digital technologies, in particular with regard to new forms of individual identification and tracking, especially in terms of HTTP cookies and Directive 2002/58/EC, to ensure legal certainty in the digital single market, so as to facilitate more effective data protection;