Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afrique de l'Ouest
Afrique occidentale
Afrique occidentale portugaise
Angola
CEA
CENUE
CEPALC
CESAO
CESAP
Commission régionale ONU
Commission régionale des Nations unies
Commission économique des Nations unies pour l'Europe
Division Afrique occidentale
Division de l'Afrique occidentale
Organisation africaine
Organisation de l'Afrique australe
Organisation de l'Afrique centrale
Organisation de l'Afrique occidentale
Organisation de l'Afrique orientale
Organisation intergouvernementale africaine
Organisation régionale africaine
République d'Angola
République populaire d'Angola
UDAO
Union douanière d'Afrique occidentale
Union douanière de l'Afrique occidentale

Translation of "division de l'afrique occidentale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Division de l'Afrique occidentale

Africa West Division
Organismes et comités internationaux | Relations internationales
International Bodies and Committees | International Relations


Division Afrique occidentale

West Africa Division
IATE - 0436
IATE - 0436


organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | NT1 Banque africaine de développement | NT1 Communauté d'Afrique de l'Est | NT2 Burundi | NT2 Kenya | NT2 Ouganda | NT2 Rwanda | NT2 Soudan du Sud | NT2 Tanzanie | NT1
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | NT1 African and Mauritian Common Organisation | NT1 African Development Bank | NT1 African Union | NT2 African Court of Justice and Human Rights | NT1 Arab Maghreb Union | NT1


Union douanière d'Afrique occidentale | Union douanière de l'Afrique occidentale | UDAO [Abbr.]

West African Customs Union
IATE - Tariff policy | Extra European organisations
IATE - Tariff policy | Extra European organisations


Infection à Trypanosoma brucei gambiense Maladie du sommeil de l'Afrique occidentale

Infection due to Trypanosoma brucei gambiense West African sleeping sickness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56.0


Afrique occidentale [ Afrique de l'Ouest ]

West Africa
72 GÉOGRAPHIE | MT 7221 Afrique | BT1 Afrique subsaharienne | NT1 Bénin | NT1 Burkina | NT1 Cap-Vert | NT1 Côte d'Ivoire | NT1 Gambie | NT1 Ghana | NT1 Guinée | NT1 Guinée-Bissau | NT1 Liberia | NT1 Mali | NT1 Mauritanie | NT1 Niger | NT1 N
72 GEOGRAPHY | MT 7221 Africa | BT1 sub-Saharan Africa | NT1 Benin | NT1 Burkina Faso | NT1 Cape Verde | NT1 Côte d'Ivoire | NT1 Gambia | NT1 Ghana | NT1 Guinea | NT1 Guinea-Bissau | NT1 Liberia | NT1 Mali | NT1 Mauritania | NT1 Niger | NT1


Afrique de l'Ouest | Afrique occidentale

West Africa
IATE - GEOGRAPHY
IATE - GEOGRAPHY


Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique centrale et d'Afrique occidentale pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale

Subregional Seminar for Central and West African Countries to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe
Titres de séminaires | Coopération et développement économiques
Seminar Titles | Economic Co-operation and Development


Angola [ République d'Angola | République populaire d'Angola | Afrique occidentale portugaise ]

Angola [ Republic of Angola | People's Republic of Angola | Portuguese West Africa ]
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 Ecosoc | BT2 ONU
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 Ecosoc | BT2 UNO
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pays côtiers de l’Afrique occidentale, 2008–2014: la situation d’aide humanitaire dans les pays côtiers de l’Afrique occidentale est complexe. Elle présente une combinaison de catastrophes naturelles et causées par l’homme et nécessite souvent des réactions soudaines à petite échelle.

Coastal West Africa, 2008 – 2014 (CWA): The situation for humanitarian assistance in Coastal West Africa is complex, consisting of a mixture of natural and man-made disasters, and often requiring sudden and small-scale responses.


En Côte d’Ivoire (qui a reçu la majeure partie du budget affecté à l’Afrique occidentale côtière au cours de cette période), étant donné la situation engendrée par la crise et le nombre de personnes affectées (5,9 millions de personnes enregistrées en 2012 dans les régions occidentales les plus touchées; près de 4 millions de personnes vivant dans les deux quartiers les plus touchés d’Abidjan selon les estimations), on peut raisonnablement conclure que la Commission, le princ ...[+++]

Furthermore, for Côte d’Ivoire (where the larger part of the budget was allocated in CWA during the period), given the situation created by the crisis and the number of people affected (5.9 million were registered in 2012 in the most affected western regions; nearly 4 million people are thought to be living in the 2 most affected quartiers in Abidjan), it can reasonably be concluded that the Commission – the main humanitarian donor – has achieved a very high cost-effectiveness ratio, based on the lack of reported excess mortality and the effectiveness of the livelihoods and social cohesions approaches.


AFRIQUE OCCIDENTALE: L'UE s'est engagée à soutenir les efforts de gestion des pêcheries en Afrique occidentale à hauteur de 15 millions d'euros.

WEST AFRICA: The EU announced support of fisheries management in West Africa amounting to €15 million.


En particulier, les négociations ont abouti avec l’Afrique occidentale et australe en juillet 2014 et avec la Communauté de l’Afrique de l’Est en octobre 2015.

In particular the negotiations with West and Southern Africa were successfully concluded in July 2014 and with the East African Community in October 2015.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les pays francophones d'Afrique, la division francophone a préparé une campagne centrée sur le problème des mariages forcés d'enfants, au Burkina, en Afrique occidentale, pour deux raisons : la gravité du problème; le travail facilité par la communauté linguistique.

Certainly, with regard to countries in francophone Africa, the francophone branch of Amnesty has a concerted campaign focusing on the issue of child-forced early marriage in Burkina Faso in West Africa for two reasons: first, it's a serious concern there; and second, the linguistic connection makes it a bit easier to do the work.


Compte tenu de l'importance que revêt le recours stratégique à la réinstallation des personnes issues des pays ou régions sélectionnés comme cibles pour la mise en œuvre des programmes de protection régionaux, il est nécessaire d'accorder un soutien financier supplémentaire à la réinstallation des personnes issues des nouveaux États indépendants d'Afrique occidentale et d'Afrique subsaharienne, sélectionnés comme cibles dans la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil du 1er septembre 2005 relative aux progra ...[+++]

Taking into account the importance of the strategic use of resettlement from countries or regions designated for the implementation of regional protection programmes, it is necessary to provide additional financial support for the resettlement of persons from the Western Newly Independent Sates and sub-Saharan Africa, which were so designated in the Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on regional protection programmes of 1 September 2005 and the Council Conclusions of 12 October 2005, and from any other countries or regions that are so designated in the future.


Monsieur le président, permettez-moi de vous présenter mes collègues et collaborateurs, M. David Angell, qui agit comme adjoint du représentant personnel du premier ministre pour l'Afrique et qui est également le directeur pour l'Afrique orientale et l'Afrique australe, et Louis-Robert Daigle, qui est notre directeur par intérim pour l'Afrique occidentale et l'Afrique centrale.

Mr. Chairman, allow me to introduce my colleagues and collaborators, Mr. David Angell, who is acting as assistant to the personal representative of the Prime Minister for Africa; he is also Director for East Africa and West Africa, and Mr. Louis-Robert Daigle, who is our Acting Director for West Africa and Central Africa.


ETATS ACP COTIERS D'AFRIQUE OCCIDENTALE Coopération technique dans 7e FED - 1 500 000 écus le domaine de la pêche AIDE NON REMBOURSABLE La pêche en Afrique occidentale constitue une ressource importante sur le plan de l'alimentation, de l'emploi, des recettes financières ou du développement.

ACP COASTAL STATES OF WEST AFRICA Technical cooperation in 7th EDF - ECU 1.500.000 fisheries GRANT West African fisheries are a major resource whether seen in terms of nutrition, employment, financial benefits or development.


Dans le même ordre d'idées, les États-Unis et le Canada envoyaient de l'aide aux pays d'Afrique Occidentale, mais il ne leur reste plus aucun intérêt politique dans ces pays, dans ces États pauvres d'Afrique Occidentale; l'aide a par conséquent été réduite et l'Afrique se retrouve en bas de liste pour toujours.

Similarly, the U.S.A. and Canada were sending aid to west African states, but now there is no political interest left in these countries, in those west African poor states, and the aid has been cut down and Africa has been going down the list forever.


Des pluies sans précédent se sont abattues pendant les mois de juillet, août et septembre sur l'Afrique occidentale, entraînant des inondations dévastatrices et des dégâts considérables plus particulièrement au Bénin, au Togo et en Mauritanie.

Unprecedented torrential rains fell during July, August and September in West Africa, leading to destructive flooding and major damage in Benin, Togo and Mauritania in particular.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

division de l'afrique occidentale

Date index:2023-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)