Les producteurs, les acteurs, les réalisateurs, les artisans, les scénaristes, les techniciens, les radiodiffuseurs, les distributeurs de large bande, les fournisseurs de services sans fil et les innovateurs dans le domaine des médias numériques créent du contenu qui reflète la richesse de la diversité nationale, ethnoculturelle ainsi que linguistique du Canada.
Producers, actors, directors, artisans, writers, technicians, broadcasters, broadband distributors, wireless service providers and digital media innovators create content that reflects Canada's rich regional, ethnocultural and linguistic diversity.