Lorsque l'UTR est devenue une université, il fut décidé que les trois types de formations demeureraient, ce qui
a créé une maison d'enseignement unique et polyvalente où les étudiants peuvent suivre des cours
en vue d'obtenir un diplôme ou d'apprendre un métier; on peut aussi s'inscrir
e à un programme de perfectionnement technique ou à un programme académique complet, comme un diplôme en arts, en sciences, en éducation, en soins i
...[+++]nfirmiers et en administration.
When TRU became a university, the decision was made to keep these all together. This makes for a unique, multi-faceted educational institution where students can take diploma courses, trades training, advanced technical programs and full academic programs, including degrees in the arts and sciences, education, nursing and business.
