Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dernier dividende de l'exercice
Dernier exercice
Dividende de clôture
Dividende de fin d'exercice
Dividende en fin d'exercice
Recettes constatées du dernier exercice clos

Translation of "dernier dividende de l'exercice " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dividende de clôture | dividende de fin d'exercice | dernier dividende de l'exercice

year-end dividend | final dividend
finance > action
finance > action


dividende de clôture [ dividende en fin d'exercice ]

year-end dividend [ final dividend ]
Investissements et placements | Gestion budgétaire et financière
Investment | Financial and Budgetary Management


exercice financier précédant l'avant-dernier exercice financier

third previous fiscal year
Comptabilité
Accounting


recettes constatées du dernier exercice clos

revenue established for the last financial year for which accounts have been closed
IATE - FINANCE | Budget
IATE - FINANCE | Budget


dernier exercice

end of the fiscal period
Fiscalité | Systèmes électoraux et partis politiques
Taxation | Electoral Systems and Political Parties


ratio cours/bénéfice actuel | ratio cours/bénéfice du dernier exercice

trailing price/earnings | trailing P/E | trailing price/earnings multiple | trailing price/earnings ratio
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) ni une somme ajoutée à ce compte en application de l’alinéa b) de la définition de « compte de dividendes en capital » au paragraphe 89(1) au titre d’un dividende reçu sur une action du capital-actions d’une autre société, s’il est raisonnable de considérer qu’une partie du compte de dividendes en capital de cette autre société juste avant que ce dernier dividende ne soit devenu payable consistait en sommes qui ont été ajoutées à ce compte en application de l’alinéa 87(2)z.1) ou de l’alinéa b) de cette définition par suite d’une o ...[+++]

(a) added to that capital dividend account under paragraph (b) of the definition “capital dividend account” in subsection 89(1) in respect of a dividend received on a share of the capital stock of another corporation if it is reasonable to consider that any portion of the capital dividend account of that other corporation immediately before that dividend became payable consisted of amounts added to that account under paragraph 87(2)(z.1) or paragraph (b) of that definition as a result of a transaction or a series of transactions that ...[+++]


a) le premier mois d’exercice de chaque trimestre d’exercice commence le premier jour du trimestre et le dernier mois d’exercice de chaque trimestre d’exercice se termine le dernier jour du trimestre;

(a) the first fiscal month in each fiscal quarter in the year shall begin on the first day of that fiscal quarter, and the last fiscal month in each fiscal quarter shall end on the last day of that fiscal quarter;


L’objectif est de donner des précisions sur les états financiers et les indicateurs clés de performance qui doivent figurer dans le document pour les deux derniers exercices financiers (pour les titres de capital) ou le dernier exercice (pour les titres autres que de capital), ou pour toute période plus courte durant laquelle l’émetteur a été en activité.

The purpose is to specify which financial statements and key performance indicators must be included in the document covering the two latest financial years (for equity securities) or the last financial year (for non-equity securities) or such shorter period during which the issuer has been in operation.


b) les premier et dernier trimestres d’exercice commencent et se terminent respectivement les premier et dernier jours de l’exercice;

(b) the first fiscal quarter in the year shall begin on the first day of that year, and the last fiscal quarter in the year shall end on the last day of that year;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(I) ce jour fait partie d’un mois d’exercice qui n’est pas le dernier mois d’exercice du trimestre d’exercice,

(I) the particular day is in a fiscal month that is not the last fiscal month of the fiscal quarter, or


La BCE a formulé trois recommandations pour les dividendes versés en 2016 au titre de l’exercice 2015:

The ECB issued 3 recommendations for dividends paid out in 2016 for the financial year 2015:


[6] Ce qui explique également la raison pour laquelle la version révisée pour 2006 du document de référence du programme AENEAS 2004-2006, qui devait fixer les actions de ce dernier pour l’exercice 2007 et 2008 et qui avait été intégrée (point 2.7 (b)) dans le plan d’action mettant en oeuvre le programme de La Haye, approuvé par le Conseil du 10 juin 2005, ne sera pas exécutée.

[6] This also explains why the Revised version for 2006 of the reference document of the AENEAS Programme 2004-2006, which had to plan the activities of the latter for the budgetary years 2007-8, and had been included (point 2.7 (b) into the Action Plan implementing the Hague Programme approved by the Council on 10 June 2005 will be not any longer carried out.


5. Si la marge de solvabilité telle que calculée aux paragraphes 2, 3 et 4 est inférieure à la marge de solvabilité requise de l'exercice précédent, la marge de solvabilité exigée est au moins égale à celle de l'exercice précédent, multipliée par le rapport entre le montant des provisions techniques pour sinistres à la fin du dernier exercice et leur montant au début du dernier exercice.

5. If the required solvency margin as calculated in paragraphs 2, 3 and 4 is lower than the required solvency margin of the year before, the required solvency margin shall be at least equal to the required solvency margin of the year before multiplied by the ratio between the amount of the technical provisions for claims outstanding at the end of the last financial year and the amount of the technical provisions for claims outstanding at the beginning of the last financial year.


Elle propose un certain nombre de lignes directrices concernant l'incidence du droit communautaire sur les modes d'imposition des dividendes pratiqués par les États membres, dans le but d'aider ces derniers à veiller à la compatibilité de leurs dispositifs fiscaux avec les obligations du marché intérieur.

It provides guidance on the impact on Community law of the methods of taxation of dividends used by the Member States to help them ensure that their systems are compatible with the requirements of the Internal Market.


A. Avant projet de budget rectificatif et supplementaire 1986 Les besoins supplementaires de credits resultent essentiellement de trois facteurs : - la necessite de rectifier la correction en faveur du Royaume-Uni au titre de l'exercice 1985, probleme deja soumis a l'autorite budgetaire en juillet 85 mais renvoye par cette derniere a l'exercice en cours; - l'acceleration des paiements constatee pour les Fonds struc- turels, selon le rapport sur la situation financiere des Fonds soumis par la Commission le 2 avril a la demande de l'au ...[+++]

+----------------------------------------------------------------+ A. Preliminary draft supplementary and amending budget for 1986 The additional requirements are mainly due to three factors: - the need to adjust the amount of the correction in favour of the United Kingdom for 1985; this problem was already presented to the budgetary authority in July 1985 but was then deferred to 1986; - the speeding-up of payments for the structural funds, as emerged from the report on the financial situation of the funds submitted by the Commission on 2 April at the budgetary authority's request (COM(86) 202); - the additional appropriations requir ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dernier dividende de l'exercice

Date index:2023-07-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)