Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amarrage des câbles
Amarrage du câble
Bitte d'amarrage
Bollard
Bollard d'amarrage
Borne d'amarrage
Bouée d'amarrage
Canon d'amarrage
Chute ou saut d'un
Coffre
Coffre d'amarrage
Corps-mort
Câble d'amarrage
Câble d'amarrage et de remorquage
Câble de retenue
Câble principal d'amarrage
Happement ou traînage par
OCâbles
Objet jeté d'un
Ordonnance sur les câbles
Téléphérique
Télésiège
Voilier sur glace
Voilier sur sable

Translation of "câble d'amarrage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
câble d'amarrage [ câble de retenue ]

mooring cable
Constructions navales | Transport par eau
Outfitting of Ships


câble d'amarrage et de remorquage

touring mooring cable
Câbles et chaînes (Composants mécaniques) | Pollution de l'eau | Mesures antipollution
Chains and Cables (Mechanical Components) | Water Pollution | Anti-pollution Measures


amarrage du câble

clamping of the cable
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


amarrage des câbles

cable anchorage
IATE - TRANSPORT | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Building and public works


câble principal d'amarrage

main mooring wire
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


canon d'amarrage [ borne d'amarrage | bitte d'amarrage | bollard | bollard d'amarrage ]

mooring bollard
Ports
Ports


accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |

accident to, on or involving:cable-car, not on rails | ice-yacht | land-yacht | ski chair-lift | ski-lift with gondola | caught or dragged by | fall or jump from | object thrown from or in |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98


bloc poulie câble corde courroie ou câble de transmission palan treuil

chain hoist drive belt pulley (block) rope transmission belt or cable winch wire
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W24
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W24


coffre (1) | coffre d'amarrage (2) | bouée d'amarrage (2) | corps-mort (3)

mooring buoy (1) (2) | mooring (1)
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


Ordonnance du DETEC du 11 mars 2011 sur les exigences de sécurité des câbles des installations à câbles transportant des personnes | Ordonnance sur les câbles [ OCâbles ]

DETEC Ordinance of 11 March 2011 on the Safety Requirements for Cableways for Passenger Transport [ CabSRO ]
Droit
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Les éléments du système d’amarrage de la plate-forme flottante servant d’interface avec la chaîne ou le câble d’amarrage, à l’exception des attaches du puits à chaînes destinées à la chaîne d’ancrage et des attaches sur tambour du câble d’acier, doivent être conçus pour résister aux tensions de rupture de la chaîne ou du câble.

(8) Mooring system components on a floating platform that interface with the mooring chain or rope, except the attachment in the chain locker for anchor chain and the steel rope attachment on the drum, shall be designed to withstand the forces due to tension required to break the chain or rope.


(9) Le système d’amarrage de la plate-forme flottante doit être conçu pour maintenir celle-ci en place quelles que soient les charges dues aux glaces établies conformément à l’article 45, et la chaîne ou le câble doit pouvoir résister sans dommage important à l’abrasion due à de telles charges.

(9) The mooring system for a floating platform shall be designed to keep the platform on location, under any ice loads to which it may be subjected as determined pursuant to section 45, and the chain or rope shall be able to withstand, without significant damage, the abrasion forces imposed by such loads.


(9) Le système d’amarrage de la plate-forme flottante doit être conçu pour maintenir celle-ci en place quelles que soient les charges dues aux glaces établies conformément à l’article 44, et la chaîne ou le câble doit pouvoir résister sans dommage important à l’abrasion due à de telles charges.

(9) The mooring system for a floating platform shall be designed to keep the platform on location, under any ice loads to which it may be subjected as determined pursuant to section 44, and the chain or rope shall be able to withstand, without significant damage, the abrasion forces imposed by such loads.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

câble d'amarrage

Date index:2022-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)