Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2e Cour civile
Acquittement par la Cour d'Assises après Révision
Assises criminelles
Coord Cours Pers Civ QG
Cour d'assises
Cour d'assises civiles
Cour de nisi prius
Cour des assises criminelles
Deuxième Cour civile
Deuxième Cour de droit civil
IIe Cour civile
IIe Cour de droit civil
Ire Cour de droit civil
Juridiction de simple police
Juridiction pénale
Première Cour de droit civil
Tribunal correctionnel
Tribunal de police

Translation of "cour d'assises civiles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cour d'assises civiles [ cour de nisi prius ]

court of nisi prius [ nisi prius court ]
Tribunaux
Courts


coordonnateur des cours – Personnel civil du Quartier général [ Coord Cours Pers Civ QG ]

Headquarters Civilian Training Coordinator [ HQ Civ Trg Coord ]
Perfectionnement et formation du personnel | Postes et fonctions (Forces armées)
Training of Personnel | Position and Functional Titles (Armed Forces)


assises criminelles [ cour des assises criminelles | cour d'assises ]

assize court [ court of assize | criminal assizes | assizes | assises ]
Droit pénal | Tribunaux
Penal Law | Courts


2e Cour civile | deuxième Cour civile | IIe Cour civile

2nd Private Law Division | Private Law Division II | Second Civil Division
IATE - LAW
IATE - LAW


juridiction pénale [ cour d'assises | juridiction de simple police | tribunal correctionnel | tribunal de police ]

criminal court [ general criminal panel | police court ]
12 DROIT | MT 1226 organisation de la justice | BT1 juridiction judiciaire | BT2 système judiciaire | RT droit pénal [1216] | procédure pénale [1221]
12 LAW | MT 1226 organisation of the legal system | BT1 ordinary court of law | BT2 legal system | RT criminal law [1216] | criminal procedure [1221]


cour d'assises

court of assizes
IATE - Organisation of the legal system
IATE - Organisation of the legal system


acquittement par la Cour d'Assises après Révision

acquittal by the Assise Court after reconsideration of sentence
IATE - LAW
IATE - LAW


Cour d'assises

Jury Court
Instituts - offices - entreprises (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


première Cour de droit civil | Ire Cour de droit civil

First Civil Law Division | 1st Civil Law Division
Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


deuxième Cour de droit civil | IIe Cour de droit civil

Second Civil Law Division | 2nd Civil Law Division
Instituts - offices - entreprises (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
O. considérant qu'à la suite de l'attentat terroriste perpétré en août 2013 dans un commissariat de police situé à proximité de Kerdassa, dans lequel onze policiers et deux civils ont perdu la vie, une cour d'assises égyptienne a prononcé, le 2 décembre 2014, la condamnation à mort de 188 prévenus à titre provisoire;

O. whereas, following the terrorist attack in August 2013 on a police station in the neighbourhood of Kerdasa, when eleven police officers and two civilians died, an Egyptian criminal court handed down provisional mass death sentences against 188 defendants on 2 December 2014;


*BE: les magistrats sont soit des juges, soit des procureurs; BG: la catégorie des procureurs comprend un magistrat d’enquête élu; DK: tous les membres sont officiellement nommés par le ministre de la justice; la catégorie «nommés/désignés par d’autres organismes/autorités» comprend deux représentants des tribunaux (désignés par l’union du personnel administratif et par l'union de la police); FR: le conseil a deux formations, l'une compétente pour la magistrature assise et l'autre pour les procureurs; Le conseil comprend un membre du Conseil d’État élu par l’Assemblée générale du Conseil d’État; IT-CSM: Consiglio Superiore della Ma ...[+++]

* BE: judicial members are either judges or prosecutors; BG: category prosecutors includes one elected investigative magistrate; DK: all members are formally appointed by the Minister of justice; category Appointed/nominated by other bodies/authorities includes two court representatives (nominated by the union for administrative staff and by the police union); FR: the Council has two formations – one with jurisdiction over sitting judges and one with jurisdiction over prosecutors; the Council includes one member of the Conseil d'Etat elected by the general assembly of the Conseil d'Etat; IT-CSM: Consiglio Superiore della Magistratura ...[+++]


Par conséquent, au cours de la prochaine étape de nos consultations qui précéderont la conférence ministérielle, à Seattle, le gouvernement continuera de s'efforcer à entretenir des relations de travail efficaces avec les intervenants de la société civile, à organiser des activités d'information publique et d'action directe bien ciblées et judicieuses pour élargir ce dialogue, à répondre à la hausse prévue des demandes de renseignements présentées par les intéressés sur la position du gouvernement à l'égard du commerce et de l'investissement et à ...[+++]

Consequently, in the next stage of our consultations leading up to the Seattle ministerial meeting the government will continue to work to expand productive working relationships with civil society stakeholders, develop focused and responsive public information and outreach activities to broaden these contacts, respond to the anticipated increase in stakeholder requests for information on the government's position on trade and investment, and lay the foundation for deeper and more strategic involvement of knowledgeable stakeholder groups that have the capacity and the credibility to champion federal consultation initiatives on trade and i ...[+++]


Quant à son application, aucune distinction n'a été établie au Canada entre les cours d'assise et les tribunaux civils.

No distinction has ever been made in Canada between criminal courts and civil courts for the purpose of applying the convention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant à son application, aucune distinction n'a été établie au Canada entre les cours d'assises et les tribunaux civils.

No distinction has ever been made in Canada between criminal courts and civil courts for the purpose of applying the convention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cour d'assises civiles

Date index:2024-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)