Dans chacune des quatre grandes parties du présent document, et surtout pour les premières étapes de l'histoire législative, on a consulté Basil Zafiriou, «Federal Crown Corporations: Origins and Reasons for Their Creation», Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1984.
Each of the four main sections, especially in the discussion of early legislative histories, draws on Basil Zafiriou, " Federal Crown Corporations: Origins and Reasons for Their Creation," Ottawa: Library of Parliament, 1984.