Il est prévu de mener chaque année un nombre limité (10 au maximum) d'activités de soutien sur des thèmes sélectionnés, l'accent étant mis sur les feuilles de route pour la RDT, la normalisation ou l'analyse des besoins, les activités de diffusion, de mise en réseau et de coordination. Ces activités, qui répondent au besoin d'améliorer la sécurité de la société et des citoyens européens, sont les suivantes:
A small number (to a maximum of 10) of supporting activities are foreseen annually on topics selected with a focus on RTD roadmaps, standardisation or requirement analyses, dissemination, networking and coordinating activities, relevant to the need to improve the security of the European citizen and society, such as:
