Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat de construction
Contrat de construction navale
Contrat de construction ou d'installation
Contrat de travaux
Contrat de travaux publics
Marché de construction
Marché de services et travaux
Marché de travaux
Marché de travaux publics

Translation of "contrat de construction ou d'installation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrat de construction ou d'installation

construction or installation contract
IATE - Insurance
IATE - Insurance


Guide juridique pour l'établissement de contrats internationaux de construction d'installations industrielles

Legal Guide on International Contracts for the Construction of Industrial Works
Titres de monographies | Titres de documents et d'œuvres | Documents juridiques | Droit des contrats (common law)
Titles of Monographs | Titles of Documents and Works | Legal Documents | Law of Contracts (common law)


Guide juridique de la CNUDCI pour l'établissement de contrats internationaux de construction d'installations industrielles

UNCITRAL Legal Guide on Drawing Up International Contracts for the Construction of Industrial Works
Travail et production | Titres de documents et d'œuvres | Titres de codes juridiques | Documents juridiques | Commerce extérieur
Work and Production | Titles of Documents and Works | Titles of Legal Codes | Legal Documents | Foreign Trade


Règlement sur les contrats de construction de la Régie des installations olympiques

Regulation respecting construction contracts of the Régie des installations olympiques
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


marché de travaux | marché de travaux publics | contrat de travaux | contrat de travaux publics | marché de construction | contrat de construction | marché de services et travaux

project contract | construction contract | building contract
administration publique > catégorie du marché public
administration publique > catégorie du marché public


contrat de construction

building contract | construction contract
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


contrat de construction navale

shipbuilding contract
IATE - INDUSTRY | Maritime and inland waterway transport
IATE - INDUSTRY | Maritime and inland waterway transport


gérer la construction d’installations de production pharmaceutique

pharmaceutical production facilities construction supervising | supervising pharmaceutical production facilities construction | manage pharmaceutical production facilities construction | managing pharmaceutical production facilities construction
Aptitude
skill


contrat de construction

construction contract
droit > droit des obligations
droit > droit des obligations


techniques d'aménagement et de construction des ports et installations portuaires

development and construction engineering of ports and harbours
marine > installation portuaire
marine > installation portuaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les quatre phases précédentes avaient trait à la planification du projet et à des contrats de construction concernant l'installation temporaire de traitement des boues, la conduite sous-marine et les stations de pompage et de collecte des eaux usées.

The four previous stages have covered planning elements and construction contracts related to the interim sludge plant, the transmarine pipeline and pumping and sewage collection works.


Les premiers contrats de supervision de projets de transport ont été approuvés à la fin du mois de décembre 2001 (Pour l'environnement, les contrats ont été approuvés en janvier 2002.) Les premiers contrats de construction devraient être signés durant le premier semestre 2002 pour les deux secteurs.

The first contracts for supervision of transport projects were approved in late December 2001 (For the environment sector this took place in January 2002). The first contracts for construction are likely to be signed in the first half of 2002 in both sectors.


— l’installation dans des bâtiments ou d’autres projets de construction d’installations et d’appareils non classés ailleurs.

installation in buildings or other construction projects of fittings and fixtures n.e.c.


l’installation dans des bâtiments ou d’autres projets de construction d’installations et d’appareils non classés ailleurs.

installation in buildings or other construction projects of fittings and fixtures n.e.c.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un contrat pour la construction de biens immobiliers répond à la définition d’un contrat de construction lorsque l’acquéreur est en mesure de spécifier les éléments structurels majeurs de la conception des biens immobiliers avant le début de la construction et/ou d'en spécifier des modifications structurelles majeures une fois que la construction est en cours (qu’il décide ou non d’exercer cette capacité).

An agreement for the construction of real estate meets the definition of a construction contract when the buyer is able to specify the major structural elements of the design of the real estate before construction begins and/or specify major structural changes once construction is in progress (whether or not it exercises that ability).


Lorsque IAS 11 s’applique, le contrat de construction comprend également tous contrats ou composantes de contrats relatifs à des fournitures de services directement liés à la construction de biens immobiliers conformément au paragraphe 5(a) de IAS 11 et au paragraphe 4 de IAS 18.

When IAS 11 applies, the construction contract also includes any contracts or components for the rendering of services that are directly related to the construction of the real estate in accordance with paragraph 5(a) of IAS 11 and paragraph 4 of IAS 18.


IAS 11 s’applique lorsqu’un contrat satisfait à la définition du contrat de construction énoncée au paragraphe 3 de IAS 11: «un contrat spécifiquement négocié pour la construction d’un actif ou d’un ensemble d’actifs ».

IAS 11 applies when the agreement meets the definition of a construction contract set out in paragraph 3 of IAS 11: ‘a contract specifically negotiated for the construction of an asset or a combination of assets ’.


3. Les contrats d'utilisation d'installations de GNL et d'installations de stockage comprennent des mesures visant à empêcher la rétention de capacités en tenant compte des principes suivants, applicables en cas de congestion contractuelle:

3. LNG and storage facility contracts shall include measures to prevent capacity-hoarding, by taking into account the following principles, which shall apply in cases of contractual congestion:


Les quatre phases précédentes avaient trait à la planification du projet et à des contrats de construction concernant l'installation temporaire de traitement des boues, la conduite sous-marine et les stations de pompage et de collecte des eaux usées.

The four previous stages have covered planning elements and construction contracts related to the interim sludge plant, the transmarine pipeline and pumping and sewage collection works.


Guide juridique de la CNUDCI pour l'établissement de contrats internationaux de construction d'installations industrielles, adopté à New York en 1987.

UNCITRAL Legal Guide on Drawing Up International Contracts for the Construction of Industrial Works, adopted in New York, in 1987.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contrat de construction ou d'installation

Date index:2024-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)