Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFT
Consommation d'énergie finale
Consommation finale
Consommation finale d'énergie
Consommation finale d'énergie
Consommation finale totale
Consommation finale totale d'énergie
Consommation finale énergétique

Translation of "consommation finale totale d'énergie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consommation finale totale | consommation finale totale d'énergie | CFT [Abbr.]

total final consumption | TFC [Abbr.]
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)

end consumption
Généralités (Constructions et génie civil) | Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Building & civil engineering | Electrical engineering | Physics


consommation finale d'énergie

final energy consumption | FEC [Abbr.]
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


consommation finale totale | CFT [Abbr.]

total final consumption | TFC [Abbr.]
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


consommation finale totale

total final consumption
Comptabilité nationale
National Accounting


Centre canadien de données et d'analyse de la consommation finale d'énergie dans l'industrie

Canadian Industrial Energy End-Use Data and Analysis Centre
Organismes et comités nationaux canadiens
National Bodies and Committees (Canadian)


consommation finale d'énergie

end-use energy consumption
Économique | Commercialisation | Économie environnementale
Economics | Marketing | Environmental Economics


consommation totale de chaleur pour la production de l'énergie électrique

total heat consumption for the production of electricity
électricité > production de l'énergie électrique
électricité > production de l'énergie électrique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au niveau de la consommation finale d'énergie, on est aux alentours de 41 p. 100 de toute l'énergie consommée au Québec qui est sous forme d'électricité; 38 p. 100 dans le pétrole, le gaz naturel à 10,7 p. 100 et la biomasse à 9,1 p. 100. Il y a quand même un petit peu de charbon, mais pour les besoins de l'industrie de la transformation.

As for final energy consumption, around 41 per cent of all energy used in Quebec is electricity, 38 per cent is oil, 10.7 per cent is natural gas, and 9.1 per cent is biomass. There is also a very small percentage of coal, but it is used in the processing industry.


Dans l'Union européenne, près de la moitié de la consommation finale d’énergie et des extractions de matières ainsi qu'environ un tiers de la consommation d’eau sont liés à la construction et à l’occupation de bâtiments;

Almost one half of the EU's final energy consumption and extracted materials, and about one third of EU water consumption, are related to the construction and occupancy of buildings;


55. souligne qu'en 2010, la consommation énergétique dans les bâtiments a représenté la plus grande part du total de la consommation finale d'énergie dans l'Union ‑ soit 40 % dont 26,7 % pour les ménages – et que cette consommation a produit 36 % des émissions de CO2 de l'Union; regrette que la plupart des États membres ne répondent pas aux attentes s'agissant de tirer pleinement parti des possibilités d'économies d' ...[+++]

55. Points out that in 2010 the energy consumption in buildings constituted the largest share of the total final energy consumption in the EU – 40 %, of which households accounted for 26,7 % – and that this consumption accounted for 36 % of the Union’s CO2 emissions; regrets that most Member States fall short when it comes to making full use of the energy saving potential of buildings; calls on the Commission to find ways to encourage efforts to ensure that the greatest energy saving potential does not remain un ...[+++]


55. souligne qu'en 2010, la consommation énergétique dans les bâtiments a représenté la plus grande part du total de la consommation finale d'énergie dans l'Union - soit 40 % dont 26,7 % pour les ménages – et que cette consommation a produit 36 % des émissions de CO2 de l'Union; regrette que la plupart des États membres ne répondent pas aux attentes s'agissant de tirer pleinement parti des possibilités d'économies d' ...[+++]

55. Points out that in 2010 the energy consumption in buildings constituted the largest share of the total final energy consumption in the EU – 40 %, of which households accounted for 26.7 % – and that this consumption accounted for 36 % of the Union’s CO2 emissions; regrets that most Member States fall short when it comes to making full use of the energy saving potential of buildings; calls on the Commission to find ways to encourage efforts to ensure that the greatest energy saving potential does not remain un ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
25. souligne que les bâtiments utilisés à des fins résidentielles et commerciales représentent 40 % de la consommation finale d'énergie et des émissions totales de CO2 en Europe et que la construction écologiquement durable permet de diminuer les coûts et les délais de construction et de réduire de manière drastique les effets sur l'environnement, la consommation d'énergie et, par conséquent, les frais de gestion liés à la fonction de logement;

25. Stresses that residential and commercial buildings account for 40 % of final energy consumption and total CO2 emissions in Europe, and that environmentally sustainable building leads to a reduction in building costs and time, and a drastic reduction of the environmental impact and energy consumption and, accordingly, of housing-related management costs;


27. souligne que les bâtiments utilisés à des fins résidentielles et commerciales représentent 40 % de la consommation finale d'énergie et des émissions totales de CO2 en Europe et que la construction écologiquement durable permet de diminuer les coûts et les délais de construction et de réduire de manière drastique les effets sur l'environnement, la consommation d'énergie et, par conséquent, les frais de gestion liés à la fonction de logement;

27. Stresses that residential and commercial buildings account for 40 % of final energy consumption and total CO2emissions in Europe, and that environmentally sustainable building leads to a reduction in building costs and time, and a drastic reduction of the environmental impact and energy consumption and, accordingly, of housing-related management costs;


Le secteur du bâtiment représente près de 40 % du total de la consommation finale d'énergie dans l'UE et plus d'un tiers de ses émissions de CO2.

Buildings account for about 40% of the EU's total final energy consumption and more than one third of its CO2-emissions.


Sur la base des résultats de l'examen annuel de la croissance 2011 réalisé par la Commission (doc. 18066/10) et d'une note de la présidence (doc. 6209/1/11 REV 1), les ministres de l'énergie ont examiné, lors d'un débat public, les deux objectifs liés à l'énergie que comporte la stratégie Europe 2020, à savoir l'augmentation de 20 % de l'efficacité énergétique et de la part des énergies renouvelables dans la consommation finale d'énergie. ...[+++]

On the basis of the Commission's annual growth survey for 2011 (18066/10) and a presidency note (6209/1/11), energy ministers addressed, in a public debate, the two energy-specific targets of the Europe 2020 strategy, namely increasing energy efficiency and the share of renewable energy in final energy consumption by 20 %.


G. considérant que le potentiel économique des économies d'énergie d'ici 2010 représente 17 % de la consommation finale d'énergie actuelle pour l'industrie, 22 % pour les ménages et le secteur des services et 14 % pour les transports; que la consommation totale d'énergie au sein de l'Union européenne pourrait donc être réduite d'environ 20 % sans porter atteinte au confort ou au niveau de vie,

G. whereas the economic potential for possible energy savings by 2010 is 17% of current energy end-use consumption for industry, 22% of energy end-use consumption for households and the services sector and 14% of energy consumption for transport; whereas therefore, total consumption in the EU could be reduced by around 20% without reducing comfort or standards of living,


En effet, les transports se caractérisent par un pourcentage croissant de la consommation d'énergie par rapport aux autres secteurs, tels que le bâtiment et l'industrie : de 20% des consommations finales d'énergie dans la Communauté en 1973, sa part est passée à près de 28% en 1986.

Transport is taking up an increasing percentage of energy consumption compared with the other sectors, such as building and industry: from 20% of final energy consumption in the Community in 1973 to almost 28% in 1986.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

consommation finale totale d'énergie

Date index:2023-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)