Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration de plomb dans les eaux
Concentration du plomb dans l'air
Concentration en plomb
Concentré de plomb
Contrôle de la concentration de plomb dans l'air
Nivelage de brasure à l'air chaud
Nivelage de l'étain-plomb à l'air chaud
Nivelage à l'air chaud
Plomb pour carabine à air comprimé
Surveillance du plomb dans l'air
Taux de plomb dans l'air
Teneur de l'air en plomb

Translation of "concentration du plomb dans l'air " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
concentration du plomb dans l'air

lead in air concentration
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


contrôle de la concentration de plomb dans l'air | surveillance du plomb dans l'air

lead-in-air monitoring | monitoring of the concentration of lead in air
IATE - ENVIRONMENT | Health
IATE - ENVIRONMENT | Health


Mise à jour sur les effets sanitaires de faibles concentrations de plomb et proposition de niveaux et de stratégies d'intervention relatifs au taux de plomb sanguin [ Niveaux et stratégies d'intervention relatifs au taux de plomb dans le sang ]

Update of evidence for low-level effects of lead and blood lead intervention levels and strategies [ Blood lead intervention levels and strategies ]
Titres de monographies
Titles of Monographs


concentré de plomb

lead concentrate
Plomb (Métallurgie)
Lead (Metallurgy)


concentration en plomb

lead concentration
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


concentration de plomb dans les eaux

lead concentration in waters
Pollution de l'eau
Water Pollution


taux de plomb dans l'air

PBC airborne level
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 71750001
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 71750001


nivelage de brasure à l'air chaud | nivelage à l'air chaud | nivelage de l'étain-plomb à l'air chaud

hot air solder levelling | H.A.S.L. | hot air levelling
électronique > circuit imprimé
électronique > circuit imprimé


teneur de l'air en plomb

airborne lead
protection de l'environnement > pollution atmosphérique
protection de l'environnement > pollution atmosphérique


plomb pour carabine à air comprimé

air-gun pellet
armée
armée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Sous réserve de l’article 5, la concentration en plomb des particules rejetées dans l’air ambiant par le propriétaire ou l’exploitant d’une fonderie de plomb de seconde fusion par suite des opérations visées aux alinéas 3a) et b) ne doit pas dépasser 63 pour cent en poids, mesurée conformément à la méthode décrite dans le rapport EPS-1-AP-78-3 du ministère de l’Environnement intitulé Méthodes de référence normalisées en vue d’essais aux sources : mesure des émissions de particules et de plomb provenant des fonderies de plomb ...[+++]

4. Subject to section 5, the concentration of lead in particulate matter that the owner or operator of a secondary lead smelter releases into the ambient air from the operations referred to in paragraphs 3(a) and (b) shall not exceed sixty-three per cent by weight of the particulate matter measured by the method described in Standard Reference Methods for Source Testing: Measurement of Emissions of Particulate Matter and Lead from Secondary Lead Smelters, Department of the Environment Report EPS-1-AP-78-3 dated June 1979, as amended from time to time.


À ces causes, sur avis conforme du ministre de l’Environnement et en vertu de l’article 47 et du paragraphe 87(1) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement , il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’abroger le Règlement sur l’essence sans plomb, C.R.C., ch. 408, et le Règlement sur l’essence au plomb, C.R.C., ch. 409, et de prendre en remplacement le Règlement concernant la concentration de plomb et de phos ...[+++]

Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to section 47 and subsection 87(1) of the Canadian Environmental Protection Act , is pleased hereby to revoke the Lead-Free Gasoline Regulations, C.R.C., c. 408 and the Leaded Gasoline Regulations, C.R.C., c. 409 and to make the annexed Regulations respecting concentrations of lead and phosphorus in gasoline, in substitution therefor.


7. La concentration de plomb dans l’essence produite, importée ou vendue au Canada doit être mesurée conformément à la norme nationale du Canada CAN/CGSB-3.0 No. 19. 5-2004 intitulée Méthodes d’essai des produits pétroliers et produits connexes : dosage du plomb dans l’essence pour automobiles (spectrophotométrie d’absorption atomique), compte tenu de ses modifications successives.

7. The concentration of lead in gasoline produced, imported or sold in Canada shall be measured in accordance with the National Standard of Canada method CAN/CGSB-3.0 No. 19. 5-2004, Methods of Testing Petroleum and Associated Products: Determination of Lead in Automotive Gasoline (Atomic Absorption), as amended from time to time.


L’enquête de la Commission a révélé qu’il était peu probable que l'opération envisagée pose des problèmes de concurrence en ce qui concerne la production ou l'offre de concentré de zinc, de charbon thermique et de charbon à coke, de cuivre et de concentré de cuivre, de plomb et de concentré de plomb, de nickel et de produits intermédiaires de la métallurgie du nickel, de cobalt et de produits intermédiaires de la métallurgie du cobalt, de ferrochrome et de produits «secondaires», tels que l’or, le molybdène, le platine, le palladium, ...[+++]

The Commission's investigation found that the proposed transaction was unlikely to raise competition concerns as regards the production or supply of: zinc concentrate; thermal coal and coking coal; copper and copper concentrate; lead and lead concentrate; nickel and nickel intermediates; cobalt and cobalt intermediates; ferrochrome; and other "non-core" products (gold, molybdenum, platinum, palladium, sulphuric acid, vanadium, ferrovanadium, and silver).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a été informée par des déclarations des entreprises de la concentration prévue entre Olympic Air et Aegean Airlines.

(EN) The Commission has been informed through company statements of a planned merger between Olympic Air and Aegean Airlines.


E. considérant que plus de 500 réfugiés Rom sont hébergés dans les camps de Zikovac, Cesmin Lug et Kablare, dans la région Mitrovica du Kosovo situés sur des terres gravement contaminées par le plomb, comme le rapportent les services du procureur public du Kosovo en août 2005; considérant que de nombreux cas de maladie ont été signalés, tels que celui d'un traducteur âgé de 18 ans travaillant dans les trois camps, qui est paralysé à la suite d'un empoisonnement au plomb; considérant que des études ont démontré que les ...[+++]

E. whereas over 500 Romani refugees are being housed at the Zitkovac, Cesmin Lug and Kablare camps in the Mitrovica region of Kosovo, located on land highly contaminated with lead, as reported by the Office of Public Prosecutor in Kosovo in August 2005; whereas numerous illnesses have been reported, such as the case of an 18-year old translator working in all three camps, who became paralysed as a result of lead poisoning and whereas studies have shown that the blood-lead concentrations of all children and many adults in the camps re ...[+++]


Deux questions sont peut-être davantage controversées au sein de chaque groupe : la première se rapporte aux niveaux de concentration de plomb, de cadmium et de chrome dans les emballages et la deuxième concerne le pourcentage de recyclage et de valorisation pour chaque matériau proposé.

There are perhaps two issues which are the most controversial amongst the various groups: the first is the levels of concentration of lead, cadmium, mercury and chromium present in packaging and the second is the particular percentage of recycling and recovery for each of the materials proposed.


1. Les États membres assurent que la somme des niveaux de concentration de plomb, de cadmium, de mercure et de chrome hexavalent présents dans les nouveaux emballages ou leurs éléments ne dépasse pas:

1. Member States shall ensure that the sum of the concentrations of lead, cadmium, mercury and hexavalent chromium in new packaging and packaging components does not exceed the following values:


En raison de la baisse d'utilisation d'essence au plomb, les concentrations de plomb dans l'air sont déjà inférieures à la valeur limite proposée dans la majeure partie de l'Union européenne.

Because of the decline in the use of leaded petrol, concentrations of lead in air are already below the proposed limit value in most of the European Union.


8. Les États membres assurent que la somme des niveaux de concentration de plomb, de cadmium, de mercure et de chrome hexavalent présents dans les emballages ou leurs éléments ne dépasse pas :

8. Member States shall ensure that the sum of concentration levels of lead, cadmium, mercury and hexavalent chromium present in packaging or packaging components shall not exceed:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

concentration du plomb dans l'air

Date index:2023-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)