Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPES
Cheminement et sort des polluants dans l'environnement
Concentration des polluants
Concentration des polluants dans l'environnement
Concentration intégrée dans le temps des polluants
Concentration prédite dans l'environnement
Concentration prévisible dans l'environnement
Concentration prévisible dans l'environnement-Sol
Concentration prévue dans l'environnement
Limite de concentration atmosphérique
Limite de concentration en polluant atmosphérique
PEC
Polluant provenant de l'environnement

Translation of "concentration des polluants dans l'environnement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
concentration des polluants dans l'environnement

concentration of pollutants in the environment
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


concentration prédite dans l'environnement | concentration prévisible dans l'environnement | concentration prévue dans l'environnement | PEC [Abbr.]

Predicted Environmental Concentration | PEC [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Health
IATE - ENVIRONMENT | Health


concentration prévisible dans l'environnement dans le sol | concentration prévisible dans l'environnement-Sol | CPES [Abbr.]

predicted environmental concentration in soil | PECS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


limite de concentration en polluant atmosphérique [ limite de concentration atmosphérique ]

airborne limit [ airborne concentration limit | atmospheric concentration limit ]
Droit environnemental | Pollution de l'air
Environmental Law | Air Pollution


concentration des polluants

concentration of pollutants
Études et analyses environnementales | Pollution de l'air
Environmental Studies and Analyses | Air Pollution


Groupe directeur du Projet sur la surveillance et l'évaluation des concentrations de polluants marins dans l'océan Indien central

Project Steering Group on Monitoring and Assessment of Levels of Marine Pollutants in the Central Indian Ocean
Organismes et comités internationaux | Hydrologie et hydrographie
International Bodies and Committees | Hydrology and Hydrography


concentration intégrée dans le temps des polluants

time integrated pollutant concentration
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution


polluant provenant de l'environnement

environmental contaminant
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution


cheminement et sort des polluants dans l'environnement

movement and ultimate fate of pollutants in the environment
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quant aux autres renseignements dont nous disposons sur les concentrations de polluants toxiques, une étude récente de l'Université de Waterloo sur les BPC et d'autres insecticides organochlorés chez le phoque dans l'estuaire du Saint-Laurent démontre que les concentrations sont très élevées, ce qui est inquiétant, plus élevées que ce qui est constaté dans la mer du Nord, là où, en fait, il y a eu la mort largement répandue de mamm ...[+++]

In terms of the other information we have on levels of toxic pollutants, there's a recent study coming out of the University of Waterloo on PCBs and other organic chlorine pesticides in seals in the St. Lawrence estuary, which shows very disturbingly high levels, higher than you find in the North Sea, where in fact they've had serious widespread die-offs of marine mammals because of the effects of these toxic pollutants on their immune systems.


sur la base de l'évaluation visée à l'annexe III, point 3, les concentrations de polluants dépassant les normes de qualité des eaux souterraines ou les valeurs seuils ne sont pas considérées comme présentant un risque significatif pour l'environnement, compte tenu, le cas échéant, de l'étendue de la masse d'eau souterraine qui est concernée;

on the basis of the assessment referred to in paragraph 3 of Annex III, the concentrations of pollutants exceeding the groundwater quality standards or threshold values are not considered to present a significant environmental risk, taking into account, where appropriate, the extent of the body of groundwater which is affected;


sur la base de l'évaluation visée à l'annexe III, point 3, les concentrations de polluants dépassant les normes de qualité des eaux souterraines ou les valeurs seuils ne sont pas considérées comme présentant un risque significatif pour l'environnement, compte tenu, le cas échéant, de l'étendue de la masse d'eau souterraine qui est concernée;

on the basis of the assessment referred to in paragraph 3 of Annex III, the concentrations of pollutants exceeding the groundwater quality standards or threshold values are not considered to present a significant environmental risk, taking into account, where appropriate, the extent of the body of groundwater which is affected;


(3) Afin de protéger l'environnement dans son ensemble ainsi que la santé humaine, il convient en particulier d'éviter, de prévenir ou de réduire les concentrations de polluants nocifs dans les eaux souterraines.

(3) In order to protect the environment as a whole, and human health in particular, concentrations of harmful pollutants in groundwater should be avoided, prevented or reduced.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De même que l'EPER, il présentera des informations claires sur les concentrations de polluants particuliers, sur la qualité de l'environnement au niveau local, sur les émissions provenant d'installations industrielles particulières, ou bien sur leur répartition par activité ou par pays.

Just like EPER, it will provide clear information about the level of specific pollutants, the quality of our local environment, emissions from specific industrial facilities and activities, and by country.


La formule suivante est utilisée: conc = conce - concd x (1 - (1/DF)) où: conc = concentration du polluant correspondant dans les gaz d'échappement dilués, corrigée de la quantité de polluant correspondant contenue dans l'air de dilution conc e = concentration du polluant correspondant mesurée dans les gaz d'échappement dilués (en ppm) conc d = concentration du polluant correspondant mesurée dans ...[+++]

The following formula shall be used. conc = conce - concd x (1 - (1/DF)) where, conc = concentration of the respective pollutant in the diluted exhaust gas, corrected by the amount of the respective pollutant contained in the dilution air (ppm) conce = concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas (ppm) concd = concentration of the respective pollutant measured in the dilution air (ppm) DF = dilution factor The dilution factor shall be calculated as follows: 2.2.3.2.


Les formules suivantes sont appliquées: où: conc e,i = concentration instantanée du polluant correspondant mesurée dans les gaz d'échappement dilués (en ppm) conc d = concentration du polluant correspondant mesurée dans l'air de dilution (en ppm) u = rapport entre la densité du composant des gaz d'échappement et la densité des gaz d'échappement dilués, comme indiqué au tableau 4, point 2.1. ...[+++]

The following formulae shall be applied: where conc e,i = instantaneous concentration of the respective pollutant measured in the diluted exhaust gas (ppm) conc d = concentration of the respective pollutant measured in the dilution air (ppm) u = ratio between density of the exhaust component and density of diluted exhaust gas, as reported in Table 4, point 2.1.2.1 M TOTW,i = instantaneous mass of the diluted exhaust gas (section 2. ...[+++]


Les masses d'air plus chaudes et plus humides se déplacent plus lentement et réduisent la dispersion des polluants atmosphériques, ce qui entraîne une augmentation de la concentration de polluants au dessus des grands centres urbains.

Warmer, moister air masses move more slowly and will reduce the dispersal of air pollutants thereby increasing the concentration of pollutants over major cities.


Il progresse peu à peu de cette manière. Le climat du Nord est tel que les polluants finissent tous par y aboutir, car le climat froid a tendance à concentrer les polluants.

Because of the climate in the North, it will all end up there eventually because once it gets there, there is very little to drive it away as the temperatures are cold.


Les concentrations de polluants atmosphériques ainsi que les dépôts de tels polluants dépassent dans de nombreuses régions des taux critiques pour les écosystèmes forestiers.

The level of atmospheric pollution and the atmospherique deposition loads in many areas exeed critical level at which disturbance to forest ecosystems is expected.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

concentration des polluants dans l'environnement

Date index:2022-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)