Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabilité d'inflation
Comptabilité des effets de l'inflation
Comptabilité prenant en compte l'inflation
Traitement comptable de l'inflation

Translation of "comptabilité prenant en compte l'inflation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comptabilité prenant en compte l'inflation | comptabilité d'inflation

inflation accounting
finance
finance


comptabilité d'inflation [ comptabilité des effets de l'inflation | comptabilité prenant en compte l'inflation | traitement comptable de l'inflation ]

inflation accounting [ accounting for inflation ]
Fluctuations économiques | Comptabilité
Economic Fluctuations | Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. prend note des crédits d'engagement alloués aux accords de partenariat de pêche durable (APPD) et aux contributions obligatoires aux organisations régionales de gestion des pêches (ORGP) pour un montant inscrit de 150 500 000 EUR dans le projet de budget et correspondant à une réduction de 0,4 % par rapport à 2015; estime, toutefois, que cette stagnation correspond à une diminution des crédits en prenant en compte les hypothèses d'inflation;

10. Notes the EUR 150 500 000 in commitment appropriations allocated, in the draft budget, for Sustainable Fisheries Partnership Agreements (SFPAs) and Regional Fisheries Management Organisations (RFMOs), which is 0,4 % down on 2015; takes the view, however, factoring in assumptions as regards inflation, that this stagnation in the level of appropriations is a real reduction;


la comptabilité générale, qui procure une vue globale de la «situation économique» de la Commission au-delà de la simple exécution du budget, en prenant en compte la valeur de ses actifs (ses bâtiments et ses prêts, par exemple) ainsi que d'autres éléments (amortissement, provisions, etc.).

The general accounts: these give a global view of the "economic situation" of the Commission over and above the implementation of the budget, to take into account the value of assets (such as buildings and loans for example) and other elements (such as depreciation, provisions, etc.).


Le gouvernement libéral de Chrétien a taxé l'aéronef de relique de la guerre froide et déterminé que les coûts du programme des EH-101 seraient de 5,8 milliards de dollars, prenant en compte l'inflation, sur une période de 25 ans.

The Chrétien Liberals branded the aircraft a Cold War relic and placed the EH-101 program costs at $5.8 billion over a 25-year period, including inflation.


5. se réjouit du pragmatisme dont fait preuve la BCE dans sa politique monétaire en prenant en compte de plus en plus une vaste gamme d'indicateurs conjoncturels et économiques et en n'ayant pas réagi mécaniquement à des événements ponctuels tels que l'accélération des prix des denrées alimentaires et de l'énergie; constate, à cet égard, que les indicateurs financiers montrent que les acteurs du marché demeurent confiants en la capacité de la BCE à contenir l'inflation au dessou ...[+++]

5. Welcomes the pragmatism shown by the ECB in its monetary policy by taking increasingly into account a wide array of business and economic indicators and by having not mechanically reacted to one-shot events, such as the acceleration of food and energy prices, notes in this regard that financial indicators demonstrate that market participants remain confident on the capability of the ECB to contain inflation under the 2 % limit on a medium term basis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
54. estime qu'une modernisation réussie de la comptabilité suppose l'entière coopération et la pleine contribution de tous les services de la Commission (parties prenantes) et attend aussi de la DG Budget qu'elle prenne en compte dans toute la mesure du possible les besoins des utilisateurs;

54. Considers the full cooperation and input of all Commission departments (stakeholders) essential to the success of MAS; likewise expects DG Budget to take account as much as possible of user needs;


Il y a diverses normes internationales, il y en a qui se basent uniquement sur le principe de la comptabilité de caisse et il y a une évolution prenant plus en compte les catégories de la comptabilité privée.

There are, however, different international standards, there are standards that are based solely on the cash accounting principle and there is a further development with a view to more managerial categories.


5. se réjouit du pragmatisme dont fait preuve la BCE dans sa politique monétaire en prenant de plus en plus en compte une vaste gamme d'indicateurs conjoncturels et économiques et en n'ayant pas réagi mécaniquement à des événements ponctuels tels que l'accélération des prix des denrées alimentaires et de l'énergie; constate, à cet égard, que les indicateurs financiers montrent que les acteurs du marché demeurent confiants en la capacité de la BCE à contenir l'inflation ...[+++]

5. Welcomes the pragmatism shown by the ECB in its monetary policy by increasingly taking into account a wide array of business and economic indicators and by having not reacted mechanically to one-off events, such as the acceleration of food and energy prices; notes in this regard that financial indicators demonstrate that market participants remain confident as to the ECB's capability to keep inflation under the 2% limit in the medium term;


- Assistance en matière de politique de prix de l'énergie, en prenant en compte les recommandations de l'Agence internationale pour l'énergie, en particulier sur la formation en matière de comptabilité et de gestion.

- Assistance on energy price policy, bearing in mind the recommendations of the International Energy Agency, with particular reference to accountancy and management training.


L'engagement financier sur cinq ans ne comporte aucun mécanisme d'indexation prenant en compte le fait que l'inflation et l'évolution démographique entraînent une augmentation annuelle de trois milliards de dollars environ des coûts de la santé, lesquels totalisent 80 milliards de dollars annuellement.

The financial commitment over five years contains no indexation mechanism taking inflation and demographic changes into account leading to an annual increase of some $3 billion for health care costs, totalling $80 billion annually.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comptabilité prenant en compte l'inflation

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)