Les déclarations et les rapports annuels d’activité, qui représentent une composante essentielle du programme de réforme, y compris ceux qui concernent la cohésion et l’agriculture, présentent désormais une image bien plus conforme aux propres évaluations de la Cour, mais certaines réserves apparaissent toujours pour sous-estimer les problèmes.
Annual activity reports and declarations, a key part of the reform programme, including those relating to cohesion and agriculture, now present a picture that is more in line with the Court’s own assessments, but some reservations still appear to underestimate the problems.
