Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission sur l'autodétermination de Guam

Translation of "commission sur l'autodétermination de guam " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission sur l'autodétermination de Guam
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Guam Commission on Self-Determination
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considérant que la Commission a refusé, le 10 septembre 2014, d'enregistrer l'initiative citoyenne européenne "Stop PTCI", estimant que celle-ci sortait du cadre des attributions de la Commission européenne de soumettre un acte juridique de l'Union nécessaire aux fins de l'application des traités; qu'une initiative "Stop PTCI" a dès lors été lancée en dehors de la procédure prévue par le règlement (UE) n° 211/2011 et a déjà recueilli plus d'un million de signatures; que la commission des pétitions a reçu un certain nombre de pétitions faisant état d'inquiétudes quant au partenariat transatlantique; que les principales préoccupation ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]
G. whereas on 10 September 2014 the Commission refused to register the European Citizens’ Initiative (ECI) ‘Stop TTIP’, taking the view that it fell outside the framework of the Commission’s powers to submit a proposal for a legal act of the Union for the purpose of implementing the Treaties; whereas a ‘Stop TTIP’ initiative has since been launched outside the procedure laid down in Regulation 211/2011 and has already collected more than one million signatures; whereas the Committee on Petitions has received a number of petitions raising concerns over the TTIP; whereas the petitioners’ main concerns are related to risks regarding the ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]
Lors de sa huitième réunion annuelle qui s'est tenue du 26 au 30 mars à Guam (États-Unis d'Amérique), la Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central (WCPFC) a abrogé, avec effet immédiat, ses dispositions relatives aux zones fermées pour la pêche à la senne coulissante du thon obèse et du thon à nageoires jaunes dans certaines zones de haute mer.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-23]
At its 8th Annual Meeting that took place from 26 to 30 March in Guam (USA), the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC) repealed, with immediate effect, its provisions on closed areas for purse-seine fisheries of bigeye tuna and yellowfin tuna in certain high seas areas.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-23]
J'aimerais ajouter quelques détails. Dans la loi adoptée en 1997, le Parlement donne clairement un droit d'autodétermination aux agriculteurs qui font affaire avec la Commission canadienne du blé.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]
Parliament clearly set out in its law, passed in 1997, the right of self-determination for farmers who ship through the Canadian Wheat Board.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-17]
4. invite instamment la Commission et le Conseil à geler l'accord d'association entre l'Union européenne et le Royaume du Maroc; invite la Commission et le Conseil à veiller à ce que toute avancée dans la mise en œuvre du statut avancé soit subordonnée au respect, par le Royaume du Maroc, de ses obligations internationales à l'égard du Sahara occidental, notamment en ce qui concerne l'organisation d'un référendum sur l'autodétermination au Sahara occidental;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
4. Urges the Commission and Council to freeze the Association Agreement between the EU and the Kingdom of Morocco; calls on the Commission and the Council to make every progress in the implementation of the Advanced Status conditional on the fulfilment by the Kingdom of Morocco of its international obligations regarding Western Sahara, with particular reference to the holding of a referendum on self-determination in Western Sahara;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vous appelle, Monsieur le Président, ainsi que la Commission et le Conseil, à aborder la question de l’autodétermination de la Papouasie occidentale avec les autorités indonésiennes compétentes et d’enjoindre celles-ci de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour assurer le retrait des militaires indonésiens de Papouasie occidentale et la tenue d’un référendum libre et démocratique sur l’autodétermination, en incluant tous les ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]
I am calling on you, President, as well as the Commission and Council, to raise the issue of West Papua’s self-determination with the relevant Indonesian authorities, and for them to do all they can to ensure the withdrawal of the Indonesian military from West Papua and the holding of a free and democratic referendum on self-determination, including all the indigenous West Papuans.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]
Ce que j’attends de la Commission, et davantage encore du Conseil, c’est que ceux qui plaident dans les pays en développement la cause de la démocratie et du droit à l’autodétermination - et ce sont surtout les ministères des affaires étrangères qui s’en chargent - appliquent au moins les mêmes normes que dans leurs relations avec le Parlement européen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
What I would like from the Commission, and even more so from the Council, would be to see those who, in the developing world, plead the cause of democracy and the right of codetermination – and that is mainly done by the foreign ministries – at least applying that same standard in their dealings with the European Parliament; that really would be a great step forward.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]
Si le résultat du dialogue avec les citoyens des pays de l'Union indique que les populations européennes souhaitent moins d'intégration communautaire et davantage d'autodétermination nationale, quel en sera l'effet sur l'agenda de la Commission?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]
If the outcome of the dialogue with the public in the Member States is that the citizens of Europe want less EU integration and more national self-determination, what impact will that have on the Commission's agenda?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]
Le Bloc québécois reconnaît le droit à l'autodétermination des peuples autochtones, comme j'en ai discuté à Genève au cours d'une session d'étude de la Commission sur la définition des droits des peuples autochtones.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]
The Bloc Québécois recognizes the aboriginal peoples’ right to self-determination, as I noted in Geneva during a study session of the Commission studying the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]
Son Parlement, l'Assemblée nationale, à travers trois documents officiels qui ont fait l'objet d'une relative unanimité, soit la Loi instituant la Commission sur l'avenir politique, la Loi sur le processus de détermination de l'avenir politique et la motion de l'Assemblée nationale de novembre 1991, a reconnu que le Québec est un peuple et que, ce faisant, il a le droit à l'autodétermination.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-10]
Quebec's parliament, the National Assembly, has in three official documents acknowledged that Quebecers are a people and, in doing so, has accorded the province the right to self-determination. These documents, which have been fairly unanimously approved are: the act to establish the commission to determine the political and constitutional future of Quebec, the act respecting the process for determining the political and constitutional future of Quebec and the motion of the National Assembly of 1991.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-10]
Le Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones (CRPA) reconnaît les pouvoirs inhérents existants des peuples autochtones comme un volet du droit à l'autodétermination au sein du Canada, et comme un droit constitutionnel protégé par l'article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
The Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (RCAP) recognizes existing inherent powers of Aboriginal peoples as an aspect of a right to self-determination within Canada, and as a constitutional right protected by section 35 of the Constitution Act, 1982.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : commission sur l'autodétermination de guam    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commission sur l'autodétermination de guam

Date index:2023-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)