Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission d'enquête sur l'industrie pharmaceutique
Commission d'enquête sur la viande bovine

Translation of "commission d'enquête sur l'industrie pharmaceutique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission d'enquête sur l'industrie pharmaceutique

Commission of Inquiry on the Pharmaceutical Industry
Organismes, unités administratives et comités | Pharmacologie
Organizations, Administrative Units and Committees | Pharmacology


Le rapport de la Commission d'enquête sur l'industrie pharmaceutique

Report of the Commission of Inquiry on the Pharmaceutical Industry
Titres de documents et d'œuvres | Pharmacologie
Titles of Documents and Works | Pharmacology


Commission d'enquête chargée d'examiner la situation dans l'industrie de la viande bovine | Commission d'enquête sur la viande bovine

Beef Tribunal | Tribunal of Inquiry into the beef industry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EU finance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EU finance


Commission d'enquête sur l'exercice de la liberté syndicale dans l'industrie de la construction

Commission of Inquiry on the Exercise of Union Freedom in the Construction Industry
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Relations du travail
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Labour Relations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin d’éviter des coûts et charges inutiles pour les États membres, la Commission et l’industrie pharmaceutique, et en vue d’accroître la disponibilité des médicaments vétérinaires aussi rapidement que possible, il devrait être possible d’harmoniser les résumés des caractéristiques du produit pour certains médicaments vétérinaires en application d’une procédure administrative, tout en prenant en considération le risque pour la santé publique et animale et pour l’environnement.

In order to avoid unnecessary costs and burdens for the Member States, the Commission and the pharmaceutical industry, and in order to increase the availability of veterinary medicinal products as fast as possible, it should be possible to harmonise summaries of the products characteristics for certain veterinary medicinal products in accordance with an administrative procedure, while taking on board the risk to public and animal health and to the environment.


L'enquête sous l'angle de la concurrence menée en 2009 par la Commission dans le secteur pharmaceutique a mis en lumière plusieurs questions et problèmes structurels dans les pratiques des entreprises, qui peuvent mener à des distorsions de concurrence et à un report de la commercialisation de médicaments génériques nouveaux, innovants et moins chers sur le marché de l'UE (voir IP/09/1098 et MEMO/09/321).

The Commission's competition inquiry of 2009 into the pharmaceutical sector indicated a number of structural issues and problems in companies' practices that potentially lead to distortions of competition and delays to entry of new, innovative and cheaper generic medicines into the EU market (see IP/09/1098 and MEMO/09/321).


Il s'agit de la première enquête de la Commission portant sur des pratiques tarifaires excessives dans l'industrie pharmaceutique.

This is the Commission's first investigation into concerns about excessive pricing practices in the pharmaceutical industry.


78. invite la Commission, les États membres et l'industrie pharmaceutique à optimiser les partenariats européens entre des universités et l'industrie pharmaceutique, à l'instar de l'Initiative en matière de médicaments innovants (IMI);

78. Calls on the Commission, the Member States and the pharmaceutical industry to optimise EU partnerships between academia and the pharmaceutical industry, as exemplified by the Innovative Medicines Initiative (IMI);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La vente de médicaments par Internet soulève des questions de protection de la santé et des questions juridiques. L’amélioration de l’information mise à la disposition des patients est justement l’un des éléments clés de la dernière communication de la Commission "Renforcer l’industrie pharmaceutique européenne dans l’intérêt du patient".

The sale of medicines through the Internet raises issues of health protection and legal issues and improving the information available to patients is precisely one of the key elements of the recent Commission communication entitled ‘A Stronger European-based Pharmaceutical Industry for the Benefit of the Patient – A Call for Action’.


16. est d'accord avec la Commission lorsqu'elle affirme, dans sa communication au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des Régions "Renforcer l'industrie pharmaceutique européenne dans l'intérêt des patients – Propositions d'action"(COM(2003) 383) que la compétitivité de l'industrie européenne est en déclin mais regrette que les maladies liées à la pauvreté ne soient pas abordées; invite les institutions européennes et les parties en présence à considérer les investissements dans de telles malad ...[+++]

16. Agrees with the Commission Communication to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, (COM (2003) 383), entitled 'A Stronger European-based Pharmaceutical Industry for the Benefit of the Patient – A Call for Action', that the competitiveness of European industry is declining, but regrets that poverty-linked diseases are not tackled; calls on the European institutions and other stakeholders to see investments in such ...[+++]


16. est d'accord avec la Commission lorsqu'elle affirme, dans sa communication "Renforcer l'industrie pharmaceutique européenne dans l'intérêt des patients – Propositions d'action" que la compétitivité de l'industrie européenne est en déclin mais regrette que les maladies liées à la pauvreté ne soient pas abordées; invite les institutions européennes et les parties en présence à considérer les investissements dans de telles maladies comme une façon de remédier au manque d'innovation dans l'industrie ...[+++]

16. Agrees with the Commission Communication "A Stronger European-based Pharmaceutical Industry for the Benefit of the Patient – A Call for Action" that the competitiveness of European industry is declining, but regrets that poverty-linked diseases are not tackled; calls on the European institutions and interested stakeholders to see investments in such diseases as one way of remedying the lack of innovation in the ...[+++]


1. est d'accord avec la Commission lorsqu'elle affirme, dans sa communication "Renforcer l'industrie pharmaceutique européenne dans l'intérêt des patients - Propositions d'action" que la compétitivité de l'industrie européenne est en déclin mais regrette que les maladies liées à la pauvreté ne soient pas abordées; invite les institutions européennes et les parties en présence à considérer les investissements dans de telles maladies comme une façon de remédier au manque d'innovation dans l'industrie ...[+++]

1. Agrees with the Commission Communication "A Stronger European-based Pharmaceutical Industry for the Benefit of the Patient – A Call for Action" that the competitiveness of European industry is declining, but regrets that poverty-linked diseases are not tackled; calls on the European institutions and interested stakeholders to see investments in such diseases as one way of remedying the lack of innovation in the ...[+++]


Avec ce texte, la Commission souhaite poursuivre la réflexion menée au niveau européen sur la promotion d'un marché intégré des médicaments, sur le renforcement de la compétitivité de l'industrie pharmaceutique et la maîtrise des dépenses de santé.

With this document, the Commission wishes to foster further discussion at European level on promoting an integrated market for medicines, strengthening the competitiveness of the pharmaceutical industry and controlling healthcare expenditure.


Communication de la Commission du 1er juillet 2003 relative au renforcement de l'industrie pharmaceutique européenne dans l'intérêt des patients [COM(2003) 383 final - Non publié au Journal officiel].

Communication from the Commission of 1 July 2003 on strengthening the European pharmaceutical industry for the benefit of the patient. [COM(2003) 383 final - Not published in the Official Journal].




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commission d'enquête sur l'industrie pharmaceutique

Date index:2022-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)