Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission canadienne d'agrément sanitaire

Translation of "commission canadienne d'agrément sanitaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Commission canadienne d'agrément sanitaire

Health Accreditation Commission of Canada
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En vertu du paragraphe 44(1)Note de bas de page de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléairesNote de bas de page et avec l’agrément de la gouverneure en conseil, la Commission canadienne de sûreté nucléaire prend le Règlement sur les droits pour le recouvrement des coûts de la Commission canadienne de sûreté nucléaire, ci-après.

The Canadian Nuclear Safety Commission, with the approval of the Governor in Council, pursuant to subsection 44(1)Footnote of the Nuclear Safety and Control ActFootnote , hereby makes the annexed Canadian Nuclear Safety Commission Cost Recovery Fees Regulations.


(2) L’application du paragraphe (1) est subordonnée, dans le cas d’une invention visée à l’article 20 ou 21 de la Loi sur les brevets, à l’agrément du ministre de la Défense nationale et, dans le cas d’une invention visée à l’article 22 de cette loi, à l’agrément de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

(2) No interest in an invention coming within section 20 or 21 of the Patent Act shall be waived, abandoned or transferred under this section without the approval of the Minister of National Defence, and no interest in an invention coming within section 22 of that Act shall be waived, abandoned or transferred under this section without the approval of the Canadian Nuclear Safety Commission.


(2) L’application du paragraphe (1) est subordonnée, dans le cas d’une invention visée à l’article 20 ou 21 de la Loi sur les brevets, à l’agrément du ministre de la Défense nationale et, dans le cas d’une invention visée à l’article 22 de cette loi, à l’agrément de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.

(2) No interest in an invention coming within section 20 or 21 of the Patent Act shall be waived, abandoned or transferred under this section without the approval of the Minister of National Defence, and no interest in an invention coming within section 22 of that Act shall be waived, abandoned or transferred under this section without the approval of the Canadian Nuclear Safety Commission.


Il y a le Conseil canadien d'agrément des services de santé; le Réseau canadien de mieux-être, de qui relève notre site web; Industrie Canada; le ministère des Affaires étrangères; Santé Canada; le Conseil canadien des normes; le procureur général de la Colombie- Britannique; la Commission canadienne des droits de la personne; et The Harness.

They are: the Canadian Council on Health Services Accreditation; the Canadian Wellness Network, who have been kind enough to host our web site; Industry Canada; Foreign Affairs; Health Canada; Standards Council of Canada; the Attorney General of British Columbia; the Canadian Human Rights Commission; and The Harness.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme il incombe aux pays tiers de contrôler les conditions que doivent remplir les divers établissements de police sanitaire pour être répertoriés en tant qu'établissements autorisés à exporter vers la Communauté conformément aux normes communautaires, le cadre juridique actuel régissant l'agrément de ces établissements devrait être harmonisé et simplifié de manière à ce que les pays tiers, et non la Commission, soient chargés de ...[+++]

Since it is for the third countries to check on the conditions that must be fulfilled by the different animal health establishments in order to be listed as approved for export to the Community in accordance with Community requirements, the current legal framework for the authorisation of those establishments should be harmonised and simplified, so that the responsibility for drawing up and updating the lists lies with the third countries and not the Commission.


(d) autoriser la Commission à modifier selon la procédure des comités les quatre annexes de la directive, concernant les dispositions techniques relatives à l'agrément et à la surveillance des centres de collecte et des centres de stockage de sperme, les conditions applicables à l'admission des taureaux donneurs dans les centres de collecte de sperme, les conditions que doit remplir le sperme destiné aux échanges intracommunautaires, ainsi que la forme que doit revêtir le certificat sanitaire ...[+++]

(d) the Commission is to be empowered to use the comitology procedure to amend the four annexes to the directive: the conditions for the technical approval and those relating to the supervision of semen collection centres and semen storage centres, the conditions applying to the movement of donor bulls into semen collection centres, the conditions which semen must satisfy for the purposes of intra-Community trade, and the format of the health certificate. To that end, Articles 17 and 18 would be amended and Article 19 deleted.


C'est le cas de la disposition qui touche les retenues pour les activités de recherche (1530) Dans la disposition initiale, on stipule que la Commission canadienne du blé devra effectuer la retenue avec l'agrément du gouverneur en conseil, et ce, au taux fixé par ce dernier.

This is the case with the provision concerning check offs for research (1530) The initial provision provides that the Canadian Wheat Board shall, with the approval of the Governor in Council and at such rate as is fixed by him, make the deduction.


- la Commission, selon la procédure prévue à l'article 26, après examen et contrôle des demandes et évaluation de la situation sanitaire, détermine, si nécessaire, les éventuelles autres dispositions nécessaires à l'octroi de ces agréments.

- the Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 26, after examining and checking the requests and evaluating the health situation, shall, if need be, lay down any other provisions necessary for granting such approval.




Others have searched : commission canadienne d'agrément sanitaire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commission canadienne d'agrément sanitaire

Date index:2023-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)