Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACSM
Comité européen d'hygiène mentale
Comité national d'hygiène mentale
Comité national d'hygiène mentale du Canada
L'Association canadienne pour la santé mentale
Ligue européenne d'hygiène mentale
Traduction

Translation of "comité national d'hygiène mentale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité national d'hygiène mentale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
National Committee for Mental Hygiene
Organismes et comités nationaux canadiens | Troubles mentaux
National Bodies and Committees (Canadian) | Mental Disorders
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
L'Association canadienne pour la santé mentale [ ACSM | Comité national d'hygiène mentale du Canada ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Mental Health Association [ CMHA | Canadian National Committee for Mental Hygiene ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Sociologie des personnes handicapées
National Bodies and Committees (Canadian) | Sociology of persons with a disability
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ligue européenne d'hygiène mentale [ Comité européen d'hygiène mentale ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
European League for Mental Hygiene [ European Committee for Mental Health ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle se nommait alors le Comité national canadien de l'hygiène mentale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]
We were then known as the Canadian National Committee for Mental Hygiene.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-20]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-20]
(Le document est déposé) Question n 182 Mme Chris Charlton: En ce qui concerne le soutien en matière de santé mentale dans les prisons et autres établissements de détention administrés par le Service correctionnel du Canada (SCC): a) quel progrès a-t-on accompli depuis 2004 dans la mise en œuvre de la Stratégie en matière de santé mentale du SCC; b) quelles sont les mesures en place pour l'exécution des initiatives sur la Santé mentale dans la collectivité et sur la Santé mentale en établissement sur les cinq prochaines années; c) quelles sont les mesures en place pour donner suite aux recommandations formulées dans le rapport annuel 2 ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]
(Return tabled) Question No. 182 Ms. Chris Charlton: With respect to mental health support in prisons and other detention facilities operated by Correctional Services Canada (CSC): (a) what progress has been made since 2004 in the implementation of the CSC Mental Health Strategy; (b) what plans are in place for the operation of the Community Mental Health and Institutional Mental Health initiatives over the next five years; (c) what plans are in place to act on the recommendations in the 2008-2009 Annual Report of the Office of the Correctional Investigator; (d) what is the total amount of funds allocated to all types of mental health ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-25]
Le Comité a également encouragé la création de groupes semblables aux Alcooliques anonymes. Par contre, il a rejeté la création de campagnes nationales d’éducation auprès de la population et des adolescents sous prétexte : « que de tels programmes ne devraient pas être utilisés s’ils peuvent éveiller une curiosité indue chez les jeunes». [70] Le Comité a jugé bon d’appuyer la position prise par la Commission des stupéfiants des Nations Unies recommandant plutôt la création d’un programme « d’hygiène ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
The Committee also encouraged the creation of groups similar to Alcoholics Anonymous, but rejected the idea of national education campaigns for the general public and teenagers on the ground that “such programs should not be used where they would arouse undue curiosity on the part of impressionable persons or those of tender years”.[70] The Committee supported the position of the UN Narcotic Drug Commission, recommending instead that a “mental health” program be established to detect behaviour in the schools that might lead to drug addiction.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]
Vingt-deux pays ont instauré un programme national pour le contrôle de l'hygiène hospitalière et des infections nosocomiales et, dans dix-huit États, chaque hôpital doit obligatoirement disposer d’un comité de contrôle des infections.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Twenty-two countries have a national programme for hospital hygiene and infection control in place, and in eighteen it is mandatory for each hospital to have an infection control committee.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vingt-deux pays ont instauré un programme national pour le contrôle de l'hygiène hospitalière et des infections nosocomiales et, dans dix-huit États, chaque hôpital doit obligatoirement disposer d’un comité de contrôle des infections.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Twenty-two countries have a national programme for hospital hygiene and infection control in place, and in eighteen it is mandatory for each hospital to have an infection control committee.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
5. soutient la résolution historique 56/168 de l’Assemblée générale des Nations unies du 19 décembre 2001, proposée par le gouvernement mexicain, laquelle crée un comité spécial ouvert à la participation de tous les États membres et des observateurs auprès des Nations unies. Ce comité serait chargé d'examiner des propositions visant à élaborer une convention internationale globale et intégrée pour la promotion et la protection des droits et de la dignité des personnes atteintes d’un handicap physique, sensoriel, ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]
5. Supports the historic United Nations General Assembly Resolution 56/168 of 19 December 2001, on a proposal from the government of Mexico, establishing an Ad Hoc Committee, open to the participation of all Member States and observers of the United Nations, to consider proposals for a comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with physical, sensory, mental or intellectual disabilities, based on the holistic approach in the work done in the fields of social development ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-10]
Pour que le service maintienne ce haut niveau de performance, une stratégie nationale concernant les délinquants sexuels a été mise au point et elle est actuellement soumise aux organismes provinciaux s'occupant d'hygiène mentale et de correction, afin d'obtenir un consensus national sur des normes d'évaluation et de traitement des délinquants sexuels.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-27]
To ensure that the service maintains its high standard of performance, a national strategy on sex offenders has been developed which is being shared with provincial mental health and correctional agencies to achieve a national consensus on standards for the assessment and treatment of sex offenders.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-27]
En octobre 1948, à la demande de la Commission de gouvernement, le Comité national d'hygiène mentale du Canada, sous la direction de Clarence M. Hincks aidé de la secrétaire Marjorie Keyes, a effectué une enquête de trois semaines sur l'hôpital dans le domaine des maladies mentales et des troubles nerveux ainsi que sur les services de santé mentale de la colonie [Traduction].
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
In October 1948, at the invitation of the Commission Government, the Canadian National Committee for Mental Hygiene, under its director, Clarence M. Hicks, and its secretary, Marjorie Keyes, conducted a three-week survey of the Hospital for Mental/Nervous Diseases and The Colony's Mental Health Services.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : comité européen d'hygiène mentale    comité national d'hygiène mentale    ligue européenne d'hygiène mentale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

comité national d'hygiène mentale

Date index:2023-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)