Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alarme pour incendie
Appareil avertisseur d'incendie
Appel pour incendie
Avertisseur d'incendie
Capteur mural
Capteur plan
Capteur plat
Capteur sans concentration
Capteur sans focalisation
Capteur sur façade
Capteur vertical
Capteur à plaque plane
Capteur à surface plane
Circuit du collecteur d'incendie et de lavage des ponts
Collecteur d'incendie
Collecteur et pompe de cale et d'incendie
Collecteur mural
Collecteur plan
Collecteur plat
Collecteur principal d'incendie
Collecteur sans concentration
Collecteur sans focalisation
Collecteur sur façade
Collecteur sur surface
Collecteur vertical
Collecteur à panneaux plans
Collecteur à plaque plane
Collecteur à plaque plate
Collecteur à surface plane
Efficacité du collecteur
Facteur d'efficacité
Ingénieur sécurité incendie
Ingénieure prévention incendie
Insolateur plan
Insolateur plat
Jonction base-collecteur
Jonction collecteur
Jonction collecteur-base
Jonction de collecteur
Performance du collecteur
Rendement du capteur
Rendement du collecteur
Rendement radiatif

Translation of "collecteur d'incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
collecteur d'incendie [ collecteur principal d'incendie ]

firemain [ fire main ]
Parties des bateaux | Sécurité (Transport par eau)
Ship and Boat Parts | Safety (Water Transport)


collecteur principal d'incendie

fire main | fire main system
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations


capteur plan | capteur plat | capteur à plaque plane | capteur à surface plane | collecteur plan | collecteur plat | collecteur à plaque plane | collecteur à surface plane | capteur sans concentration | collecteur sans concentration | capteur sans focalisation | collecteur sans focalisation | insolateur plan | insolateur plat | collecteur à plaque plate | collecteur à panneaux plans

flat plate collector
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire


ingénieur prévention incendie/ingénieure prévention incendie | ingénieure prévention incendie | ingénieur sécurité incendie | ingénieur sécurité incendie/ingénieure sécurité incendie

fire prevention and protection technology engineering adviser | fire prevention and protection technology engineering expert | fire prevention and protection engineer | fire prevention and protection technology engineering consultant
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


jonction base-collecteur | jonction collecteur | jonction collecteur-base | jonction de collecteur

base-collector junction | collector barrier | collector junction | collector-base junction
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


circuit du collecteur d'incendie et de lavage des ponts

firemain and washdeck system
Entretien des navires
Ship Maintenance


collecteur et pompe de cale et d'incendie

fire and bilge pump and manifold
Constructions navales
Shipbuilding


capteur vertical | collecteur vertical | collecteur mural | collecteur sur surface | collecteur sur façade | capteur mural | capteur sur façade

vertical collector | vertical-wall collector | wall collector | wall-mounted collector
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire


alarme pour incendie | appareil avertisseur d'incendie | appel pour incendie | avertisseur d'incendie

fire alarm
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


rendement du collecteur | efficacité du collecteur | performance du collecteur | rendement radiatif | facteur d'efficacité | rendement du capteur

collector efficiency | collector efficiency factor | collector performance
énergie > capteur solaire
énergie > capteur solaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) la disposition générale du collecteur d’incendie et de ses dispositifs de décompression, l’emplacement des bouches d’incendie ainsi que l’emplacement, le débit et le type de toutes les pompes d’incendie;

(a) the general layout of the fire service main with its relief arrangements, position of hydrants and position, capacity and types of all fire pumps;


(4) Sur tout navire de la classe A, d’une longueur de plus de 22,9 m, au moins l’une des pompes d’incendie mécaniques aura une commande automatique permettant de maintenir en tout temps la pression dans les collecteurs alors que les passagers seront à bord, mais si les conditions peuvent provoquer le gel de certains tronçons des conduites, il ne sera pas nécessaire de maintenir ces tronçons sous pression; un manomètre sera installé sur les collecteurs.

(4) In every Class A ship over 22.9 m in length, at least one of the power fire pumps shall be fitted with an automatic control whereby full pressure will be maintained on the fire mains at all times while passengers are on board, but during conditions that may lead to freezing of sections of the pipelines, pressure need not be maintained on these sections; a pressure gauge shall be fitted on the fire main.


(2) Si un système de rideaux d’eau est alimenté par les pompes à incendie du navire, l’alimentation proviendra du collecteur d’incendie.

(2) Where a water curtain system is supplied from the ship’s fire pumps, the supply for the system shall be taken from the fire main.


(3) Dans le cas des navires de 30,5 m de longueur ou plus, sur lesquels les systèmes manuels de diffuseurs sont alimentés par les pompes à incendie du navire, l’alimentation du système proviendra du collecteur d’incendie.

(3) In the case of ships 30.5 m in length or over, where manual sprinkler systems are supplied from the ship’s fire pumps, the supply for the system shall be taken from the fire main.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
et, s’il y a des passagers à bord, une pression constante sera maintenue dans le collecteur d’incendie du navire, soit au moyen du système de pompage de bord, soit au moyen du matériel terrestre d’approvisionnement.

and where the ship has passengers on board, constant pressure shall be maintained on the ship’s fire main either by the ship’s pumping system or by shore supply.


Un collecteur doit être prévu pour récupérer les eaux de pluie contaminées s'écoulant du site de l'installation d'incinération des déchets ou de l'installation de coïncinération des déchets, ou l'eau contaminée résultant de débordements ou d'opérations de lutte contre l'incendie.

Storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the waste incineration plant site or waste co-incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.


En outre, il convient de prévoir un bassin collecteur destiné à recueillir les eaux de pluie contaminées provenant des installations d'incinération ou les eaux contaminées provenant de fuites ou d'opérations de lutte contre l'incendie.

Moreover, storage capacity must be provided for contaminated rainwater run-off from the incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

collecteur d'incendie

Date index:2023-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)