Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiffre d'affaires annuel déterminant
Chiffre d'affaires critique
Chiffre d'affaires déterminant
Chiffre d'affaires global
Chiffre d'affaires hors taxe
Chiffre d'affaires minimum
Chiffre d'affaires net
Chiffre d'affaires total
Estimation fondée sur le chiffre d'affaires
ICA
ICHA
Impôt sur le chiffre d'affaires
Limite du chiffre d'affaires minimal
Limite minimale du chiffre d'affaires
Montant net du chiffre d'affaires
Méthode d'estimation fondée sur le chiffre d'affaires
Point d'équilibre
Point mort
Point mort en dollars
Point mort en unités monétaires
Point mort en valeur
Point mort exprimé en dollars
Point zéro
Seuil de rentabilité
TCA
Taux de chiffre d'affaires sur capitaux employés
Taux de chiffre d'affaires sur capitaux engagés
Taxe sur le chiffre d'affaires
Totalité du chiffre d'affaires

Translation of "chiffre d'affaires critique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
point mort exprimé en dollars | point mort en dollars | point mort en unités monétaires | point mort en valeur | chiffre d'affaires critique

break-even point in dollars | break even point in dollars
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


seuil de rentabilité [ point mort | chiffre d'affaires critique | point d'équilibre | point zéro ]

break-even point [ BEP | breakeven point ]
Transport aérien
Stock Exchange | Investment


totalité du chiffre d'affaires (1) | chiffre d'affaires total (2) | chiffre d'affaires global (3)

total supplies | total turnover
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


limite du chiffre d'affaires minimal (1) | limite minimale du chiffre d'affaires (2) | chiffre d'affaires minimum (3)

minimum turnover threshold | turnover threshold
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


chiffre d'affaires hors taxe | chiffre d'affaires net | montant net du chiffre d'affaires

net turnover
IATE - Accounting
IATE - Accounting


méthode d'estimation fondée sur le chiffre d'affaires | estimation fondée sur le chiffre d'affaires

percentage-of-sales method
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


taxe sur le chiffre d'affaires | TCA | impôt sur le chiffre d'affaires | ICA | ICHA

turnover tax
économie > impôt
économie > impôt


méthode statistique d'estimation fondé sur le chiffre d'affaires [ méthode d'estimation fondée sur le chiffre d'affaires ]

percentage-of-sales method [ percentage of sales method ]
Comptabilité générale
Financial Accounting


taux de chiffre d'affaires sur capitaux engagés [ taux de chiffre d'affaires sur capitaux employés ]

sales to capital employed ratio
Économie de l'entreprise
Corporate Economics


chiffre d'affaires annuel déterminant (1) | chiffre d'affaires déterminant (2)

annual taxable turnover
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
61. Se fondant sur ces critiques, un grand nombre de répondants ont proposé de supprimer l'article 1er, paragraphe 3, et d'abaisser nettement les seuils de l'article 1er, paragraphe 2 (Ainsi qu'il est indiqué plus haut, la suggestion la plus souvent formulée est de ramener le chiffre d'affaires total réalisé au niveau mondial à 2 milliards d'euros, et de fixer le chiffre d'affaires réalisé dans la Communauté à 100 millions d'euros ...[+++]

61. In view of these criticisms many respondents have suggested that Article 1(3) should be repealed and that the thresholds in Article 1(2) should be substantially lowered (As indicated above, the most common suggestion is that the combined world-wide turnover requirement should be lowered to EUR 2 billion, whereas the Community turnover requirement should be set at EUR 100 million for two parties.)


Elles ne souhaitent pas que nous glissions sur des questions critiques qui pourraient influer de façon négative sur leurs chiffres d'affaires et la capacité de l'entreprise de croître et de prospérer.

They rely on us not to gloss over critical issues that could have a negative impact on their business and its ability to grow and prosper.


Il semblerait plus probable que le trafic augmentera à mesure que se redressera l'économie jusqu'à atteindre les niveaux des trois années antérieures, ce qui produira le chiffre d'affaires critique (1555) [Français] La voie maritime prend de l'âge et inévitablement, les coûts d'entretien augmentent.

It would appear to be more likely that traffic will increase as the economy recovers to reach the levels of the previous three years, which produce break-even results (1555) [Translation] The seaway is getting older, and inevitably, maintenance costs are rising.


Certains avaient critiqué le manque de détail de la proposition, et à l'époque la FRCC avait indiqué qu'en affaires, on ne peut pas divulguer tous ses chiffres. Ce n'est pas comme cela que ces transactions fonctionnent.

Some had questioned that it didn't go more in depth, but at that time it also indicated that if you're in business, you don't put all your figures on the table.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission examinera dès lors si les parts respectives et combinées des parties dans le chiffre d'affaires de leur fournisseur atteignent des seuils critiques.

The Commission will therefore examine whether the respective and combined shares of the parties in the turnover of their suppliers reach critical thresholds.


Le système en question a eu pour conséquence principale d'empêcher tout concurrent privé d'atteindre la "masse critique" (estimée à un chiffre d'affaires annuel de 100 millions de colis) qui lui permettrait de pénétrer avec succès sur le marché allemand de l'envoi de colis pour le secteur de la VPC.

The fidelity rebate scheme has essentially precluded any private competitor from reaching the "critical mass" (estimated at an annual turnover of 100 million parcels) to successfully enter the German mail-order delivery market.


61. Se fondant sur ces critiques, un grand nombre de répondants ont proposé de supprimer l'article 1er, paragraphe 3, et d'abaisser nettement les seuils de l'article 1er, paragraphe 2 (Ainsi qu'il est indiqué plus haut, la suggestion la plus souvent formulée est de ramener le chiffre d'affaires total réalisé au niveau mondial à 2 milliards d'euros, et de fixer le chiffre d'affaires réalisé dans la Communauté à 100 millions d'euros ...[+++]

61. In view of these criticisms many respondents have suggested that Article 1(3) should be repealed and that the thresholds in Article 1(2) should be substantially lowered (As indicated above, the most common suggestion is that the combined world-wide turnover requirement should be lowered to EUR 2 billion, whereas the Community turnover requirement should be set at EUR 100 million for two parties.)


Seul arbitre des projets de fusion et de concentration d'entreprises qui dépassent 5 milliards d'Ecus de chiffre d'affaires mondial cumulé et 250 millions d'Ecus de chiffre d'affaires individuel en Europe d'au moins deux des entreprises concernées, la Commission européenne invite gouvernements et entreprises, d'ici au 31 mars 1996, à un vaste débat centré essentiellement sur les trois axes suivants : - une réduction des seuils qui déclenchent le contrôle exclusif de la Commission, à savoir 2 milliards d' Ecus ( au lieu de 5 milliards ...[+++]

As the sole arbiter of proposed mergers and concentrations between companies which have an aggregate worldwide turnover in excess of ECU 5 billion and individual turnover of ECU 250 million in Europe, of at least two of the companies concerned, the European Commission invites governments and companies, before 31 March 1996, to a wide ranging debate centred, essentially, on the three following themes: - a reduction in the thresholds which give exclusive control to the Commission being ECU 2 billion for worldwide sales (in place of ECU 5 billion) and ECU 100 million (instead of ECU 250 million).; - should such a reduction not be achieved, exclusive control for the Commission for those mergers which fall between "the old and the new threshold ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chiffre d'affaires critique

Date index:2022-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)