Nous demandons au gouvernement conservateur de soumettre à nouveau à la Chambre la Loi sur la qualité de l'air et les changements climatiques pour qu'elle fasse l'objet d'un vote libre et honnête, faute de quoi, nous le ferons tomber.
We are calling upon the Conservative government to bring back the amended clean air and climate change act for a free and fair vote. If it does not do so, then we will drop the government.
