Lorsque des EPI comportent des dispositifs de réfrigération permettant d'absorber la chaleur incidente par évaporation d'un liquide ou par sublimation d'un solide, ces dispositifs doivent être conçus de façon telle que les substances volatiles ainsi dégagées soient évacuées à l'extérieur de l'enveloppe protectrice et non pas vers l'utilisateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

If PPE incorporates refrigeration devices for the absorption of incident heat by means of liquid evaporation or solid sublimation, the design of such devices must be such that any volatile substances released are discharged beyond the outer protective integument and not towards the user.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

Nous discutions du fait que si nous voulons de l'eau, il faut avoir de la chaleur, parce que la chaleur cause de l'évaporation, ce qui humidifie l'atmosphère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We discussing that if you want rain, you must have heat, because heat causes evaporation and that puts moisture in the air.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce sont les rayons du soleil qui fournissent la chaleur et qui provoquent la photosynthèse et l'évaporation, réchauffent la surface de la terre et alimentent les vents et les courants océaniques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is incoming solar radiation that provides the heat that drives photosynthesis and evaporation, warms the earth's surface, and drives the winds and ocean currents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le drainage des sols réduit l’évaporation, change la chaleur solaire en chaleur métabolique et transforme d’énormes flux d’énergie à l’intérieur de celle-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Land drainage reduces evaporation, changes solar heat into metabolic heat and transforms enormous energy flows within it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Même une réduction par évaporation aussi infime qu’un mm, dans une zone aussi vaste que la Slovaquie correspond par beau temps à un dégagement de chaleur métabolique équivalent à la production annuelle de toutes les centrales électriques de Slovaquie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

Even the slightest 1 mm reduction through evaporation in an area the size of Slovakia corresponds on a sunny day to a release of metabolic heat equivalent to the yearly output of all the power stations in Slovakia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

Le procédé de transformation qui a lieu lorsque le vin ou les spiritueux sont intégrés à nos produits alimentaires élimine l'alcool, soit par dilution parce que le vin ou les alcools sont dilués avec beaucoup d'autres éléments, soit par la chaleur parce qu'il y a des traitements de chaleur qui font s'évaporer l'alcool.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

The process that we use in adding wine or spirits to our food products eliminates the alcohol content. This is achieved either through a dilution process, whereby wine or spirits are diluted in many other ingredients or by a heat-based process, whereby heat is applied to evaporate the alcohol.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

5.3. Capsules plates d'évaporation supportant une chaleur de 850 °C dans un four à moufle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

5.3. Evaporating dishes capable of withstanding a muffle furnace at 850 °C.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

On utilise la toilette, on appuie sur un bouton et la chaleur brûle et évapore les déchets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

You use the toilet, you push a button and heat burns and evaporates the waste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bac d'évaporation bac à évaporation bac évaporatoire bassin d'évaporation bassin à évaporation chaleur d'évaporation chaleur de vaporisation chaleur latente d'évaporation chaleur latente de vaporisation perte de chaleur par évaporation pouvoir évaporant pouvoir évaporant de l'air pouvoir évaporant de l'atmosphère répartiteur de chaleur à évaporation température d'évaporation température de vaporisation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chaleur d'évaporation

Date index:2022-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "chaleur d'évaporation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)