Il faudrait également informer les conjointes parrainées, dès leur entrée au Canada, de la vaste gamme de ressources destinées aux femmes, dont les établissements de santé pour femmes, les centres de crise et les ressources éducatives, et leur expliquer comment y accéder.
Upon entry to Canada, sponsored spouses should also be made aware of the vast array of resources for women, including women's health facilities, crisis centres, and educational resources, and also how to access them.