Ces prêts ont été accordés, non dans le b
ut de renforcer les économies de ces pays et de lutter contre les problèmes concrets,
mais dans le but de contrôler les marchés et les ressources productrices de richesses, ainsi que d’exploiter de manière féroce ces peuples. Par conséquent, ils exacerbent la situation de ces pays, augmentent leur dépen
dance vis-à-vis des centres impérialistes internationaux et renforcent la position des gra
...[+++]nds groupes monopolistiques, les multinationales, et notamment les multinationales américaines, de sorte que celles-ci puissent contrôler ces marchés.They were granted for the purpose not o
f strengthening the economies of these countries and combating grass-roots problems, but
for the purpose of control of the markets and wealth-producing resources and fierce exploitation of the peoples, with the result that these loans exacerbate the position
of these countries, increase their dependence on the intern
ational imperialist centres ...[+++] and strengthen the position of the large monopoly groups, the multinationals, especially the American multinationals, so that they can control the markets.
