Ceux qui le désirent peuvent montrer une carte, comme le certificat de statut Indien délivré en vertu de la Loi sur les Indiens ou encore la carte de membre d'une organisation autochtone, mais au bout du compte, il suffit de s'auto-identifier.
You can show a card if you want, such as an Indian Act card or a membership card of an Aboriginal organization, but it boils down to your self-identification.
