La modélisation ayant servi à l'élaboration de la carte montre que, dans un grand nombre de mailles du quadrillage en Europe du nord, les émissions des navires sont à l'origine de plus de 90 % du dépassement des charges critiques pour l'acidité.
The modelling behind the map shows that there are a large number of grid cells in Northern Europe where ship emissions are responsible for more than 90% of the exceedance of critical loads for acidity.