Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Alcali volatil
Aldéhydate d'ammoniaque
Aldéhyde-ammoniaque
Ammoniac
Ammoniac en solution aqueuse
Ammoniaque
Ammoniaque liquide
Bromure
CSC
Captage de CO2
Captage de carbone
Captage de dioxyde de carbone
Captage et stockage du CO2
Captage et stockage du dioxyde de carbone
Capture de CO2
Capture de carbone
Capture de dioxyde de carbone
Carbonate d'ammoniaque
Carbonate d'ammonium
Carbonate de sodium
Carbonate de soude
Chlorure
Chlorure de potassium
Conducteur de four de fabrication de l'ammoniaque
Conductrice de four de fabrication de l'ammoniaque
Crédit d'émission de CO2
Crédit d'émission de carbone
Crédit de carbone
Eau ammoniacale
Eau de Javel
Hydroxyde
Hydroxyde de lithium
Iodure
Laveur à ammoniac
Laveur à ammoniaque
Nitrate
Piégeage de CO2
Piégeage de carbone
Piégeage de dioxyde de carbone
Piégeage et stockage du CO2
Piégeage et stockage du dioxyde de carbone
Quota d'émission
Sel chimique
Sel volatile
Solution aqueuse d'ammoniac
Solution d'ammoniaque
Sulfate
Séparateur d'ammoniaque
Séquestration du carbone
UQA
Unité de quantité attribuée

Translation of "carbonate d'ammoniaque " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sel chimique [ ammoniac | ammoniaque | bromure | carbonate de sodium | carbonate de soude | chlorure | chlorure de potassium | eau de Javel | hydroxyde | hydroxyde de lithium | iodure | nitrate | sulfate ]

chemical salt [ ammonia | ammonium | bromide | chloride | hydroxide | iodide | lithium hydroxide | nitrate | potassium chloride | soda | sodium carbonate | sulphate ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 composé chimique | RT potasse [6611] | sel [6611]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 chemical compound | RT potash [6611] | salt [6611]


carbonate d'ammonium | carbonate d'ammoniaque | sel volatile

ammonium carbonate | carbonate of ammonia
chimie
chimie


alcali volatil | ammoniaque | solution d'ammoniaque

ammonia liquor | ammonia solution | ammonia water | ammonium hydrate | ammonium hydroxide | aqua ammonia
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


laveur à ammoniac | laveur à ammoniaque | séparateur d'ammoniaque

ammonia scrubber | ammonia washer
IATE - Environmental policy | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries
IATE - Environmental policy | Coal and mining industries | Iron, steel and other metal industries


ammoniac en solution aqueuse | ammoniaque | ammoniaque liquide | eau ammoniacale | solution aqueuse d'ammoniac

ammonia | ammonia solution | ammoniacal gas liquor
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


aldéhyde-ammoniaque | aldéhydate d'ammoniaque

aldehyde-ammonia | aldehyde ammonia | aldamine | acetaldehyde ammonia | aminoethanol
chimie > chimie organique
chimie > chimie organique


conducteur de four de fabrication de l'ammoniaque [ conductrice de four de fabrication de l'ammoniaque ]

ammonia-plant operator
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


capture de dioxyde de carbone | capture de CO2 | captage de dioxyde de carbone | captage de CO2 | piégeage de dioxyde de carbone | piégeage de CO2 | capture de carbone | captage de carbone | piégeage de carbone

carbon dioxide capture | CO2 capture | capture of CO2 | carbon capture
chimie | protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air
chimie | protection de l'environnement > lutte contre la pollution de l'air


captage et stockage du dioxyde de carbone [ captage et stockage du CO2 | CSC [acronym] piégeage et stockage du CO2 | piégeage et stockage du dioxyde de carbone | séquestration du carbone ]

carbon capture and storage [ carbon dioxide capture and storage | carbon sequestration | CCS [acronym] CO2 capture and storage | Carbon capture(STW) ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 technologie propre | BT2 choix de technologie | BT3 technologie
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 clean technology | BT2 choice of technology | BT3 technology


quota d'émission [ crédit d'émission de carbone | crédit d'émission de CO2 | crédit de carbone | unité de quantité attribuée | UQA ]

emission allowance [ AA | AAU | assigned amount | assigned amount unit | carbon credit | carbon emission reduction credit | CERC | emission quota ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique en matière de changement climatique | NT1 droits d'émissions UE | RT permis de pollution négociable [5206]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 climate change policy | NT1 EU emission allowance | RT tradeable emission permit [5206]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Activité: uréase (active en milieu acide), dégradant l’urée en ammoniaque et dioxyde de carbone.

Activity: urease activity (active at acidic pH), to break down urea into ammonia and carbon dioxide.


Dans ces zones fortement polluées, on a retrouvé des quantités modérées à importantes de gaz en trop, sulfure d'hydrogène, ammoniaque, méthane et dioxyde de carbone; on a aussi constaté la disparition de poissons, d'invertébrés et d'organismes vivant dans les sédiments; l'accumulation de déchets de poisson et de nourriture pour poissons due au cycle des marées; la présence d'épaisses couches de bactéries et, dans les cas graves, d'anoxie, ou absence d'oxygène.

At heavily degraded sites, impacts included moderate to heavy gas bubbling, hydrogen sulphide, ammonia, methane, carbon dioxide; the absence of fish, invertebrates, and sediment-dwelling organisms; the accumulation of fish wastes and fish feed on the bottom through a tidal cycle; thick bacterial mats; and in severe cases, anoxia, the absence of oxygen.


Nous vous avons demandé comment vous réagissiez à cela, et vous nous avez répondu qu'on avait permis l'augmentation des chargements seulement dans le cas des polluants classiques suivants—et la liste en est plutôt impressionnante: azote, carbone organique, hydrocarbures et graisses, phénols, ammoniaque, phosphore, solides en suspension—, mais non dans celui des substances toxiques rémanentes.

We asked for an answer from you, and you stated that the increased loadings are allowed for conventional pollutants only—and the list is pretty impressive: nitrogen, organic carbon, oil and grease, phenolics, ammonia, phosphorus, suspended solids—but not for persistent toxic substances.


Cela signifie une couche épaisse de boue formant des bulles composées de gaz différents—sulfure d'hydrogène, ammoniaque, méthane, dioxyde de carbone, absence d'oxygène.

That means a heavy blanket of the sludge bubbling up, made up of different gases—hydrogen sulphite, ammonia methane, carbon dioxide, the absence of oxygen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce nouvel ensemble complet de 32 cartes permet aux Européens de voir où se situent les sources d’émissions de polluants par un maillage de 5 km sur 5 km, notamment les oxydes d’azote (NOX), les oxydes de soufre (SOX), le monoxyde de carbone (CO), l'ammoniaque (NH3) et les particules en suspension (PM10).

The new, comprehensive set of 32 maps allows Europeans to see on a scale of 5 km by 5 km where pollutants are released. They include details of nitrogen oxides (NOX), sulphur oxides (SOX), carbon monoxide (CO), ammonia (NH3) and particulate matter (PM10).


la concentration en ammoniaque (NH) ne dépasse pas 20 ppm et la concentration en dioxyde de carbone (CO) ne dépasse pas 3 000 ppm selon des mesures prises au niveau de la tête des poulets.

the concentration of ammonia (NH) does not exceed 20 ppm and the concentration of carbon dioxide (CO) does not exceed 3 000 ppm measured at the level of the chickens’ heads.


L'ammoniaque, à propos duquel je sais que le comité a beaucoup débattu, est également inscrit à l'annexe 1, tout comme le dioxyde de carbone que l'on voulait gérer dans le cadre de la lutte contre les gaz à effet de serre, même s'il n'est pas intrinsèquement toxique.

Ammonia, which I know the committee has had a great deal of discussion about, is also on schedule 1, and carbon dioxide is on schedule 1. It was put there so that greenhouse gases could be managed, but it's not intrinsically toxic.


La dénomination "nitrate d'ammoniaque calcaire" ne peut être utilisée que pour un engrais ne contenant, en plus du nitrate d'ammoniaque, que du carbonate de calcium (par exemple: roche calcaire) et/ou du carbonate de magnésium et du carbonate de calcium (par exemple: roche dolomitique).

The designation "calcium ammonium nitrate' is exclusively reserved for a fertilizer containing only calcium carbonate (for instance limestone) and/or magnesium carbonate and calcium carbonate (for instance dolomite) in addition to ammonium nitrate.


La dénomination "nitrate d'ammoniaque calcaire" ne peut être utilisée que pour un engrais ne contenant, en plus du nitrate d'ammoniaque, que du carbonate de calcium (par exemple: roche calcaire) et/ou du carbonate de magnésium et du carbonate de calcium (par exemple: roche dolomitique).

The designation "calcium ammonium nitrate' is exclusively reserved for a fertilizer containing only calcium carbonate (for instance limestone) and/or magnesium carbonate and calcium carbonate (for instance dolomite) in addition to ammonium nitrate.


2) Activité: uréase (active en milieu acide), dégradant l'urée en ammoniaque et dioxyde de carbone.

2. Activity: urease activity (active at acidic pH), to break down urea into ammonia and carbon dioxide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

carbonate d'ammoniaque

Date index:2023-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)