Cet organisme surveille notamment l'équilibre entre l'offre et la demande sur le marché national, le niveau de la demande prévue, les nouvelles capacités envisagées en projet ou en construction, et le bon fonctionnement des réseaux ainsi que leur entretien, et il évalue les capacités de transport potentielles.
This body shall, in particular, monitor the supply/demand balance on the national market, the level of expected future demand and envisaged additional capacity being planned or under construction, and the state of the networks and of their maintenance, and shall assess the potential transmission capacity.