Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalisation d'égout
Canalisation d'égout cylindrique
Canalisation publique
Canalisations d'égout
Conduit d'égout
Conduite d'égout
Ingénieur canalisations
Ingénieure canalisations
Ingénieure travaux canalisations
Ouvrier de construction d’égouts
Réseau d'égouts publics
Réseau de canalisation indépendant
Réseau séparatif
Réseau séparatif d'assainissement
Réseaux d'égout
Superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts
Système séparatif
Système séparatif d'assainissement
Tuyau d'égout
égout
égout circulaire
égout cylindrique
égout séparatif
égoutier
égoutière
égouts publics

Translation of "canalisation d'égout " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
canalisation d'égout | conduit d'égout

drainage pipe | sanitary drain | sewerage-pipe | sewer-pipe
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works




cheffe d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts | chef d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseur d’ouvriers de construction d’égoûts/superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts

sewage system construction supervisor | sewer pipeline construction supervisor | sewage pipelayer supervisor | sewer construction supervisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


égout [ conduite d'égout | canalisation d'égout | tuyau d'égout ]

sewer [ sewer pipe | sewer line | sewer pipeline | sewerline ]
Égouts et drainage | Aménagement souterrain (Urbanisme)
Occupation Names (General) | Sewing (General)


égout circulaire [ canalisation d'égout cylindrique | égout cylindrique ]

circular sewer [ circular-shaped sewer ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


réseaux d'égout [ canalisations d'égout ]

piped sewage systems
Tuyauterie et raccords | Égouts et drainage
Pipes and Fittings | Sewers and Drainage


égoutparatif | réseau de canalisation indépendant | réseau séparatif | réseau séparatif d'assainissement | système séparatif | système séparatif d'assainissement

separate sewer | separate sewer system | separate system
IATE - Deterioration of the environment
IATE - Deterioration of the environment


égouts publics(1) | canalisation publique(2) | réseau d'égouts publics (3)

public sewers
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)
Building & civil engineering | Environment & ecology


ingénieure canalisations | ingénieure travaux canalisations | ingénieur canalisations | ingénieur canalisations/ingénieure canalisations

offshore pipeline engineer | pipeline integrity engineer | main line station technician | pipeline engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


égoutier | ouvrier de construction d’égouts | égoutière | ouvrier de construction d’égouts/ouvrière de construction d’égouts

sewer pipe line construction supervisor | sewer system construction worker | sewage infrastructure construction worker | sewer construction worker
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mise en oeuvre de la deuxième phase comportait la construction de l'usine d'épuration de Turia et de deux canalisations d'égouts principales.

The implementation of phase II included the construction of the Turia waste-water treatment plant and two main sewer lines.


la construction de structures permanentes sur un terrain, ainsi que les travaux de construction et de démolition exécutés sur des structures permanentes telles que les réseaux de canalisations pour le gaz et l’eau, les égouts et les structures similaires;

the construction of permanent structures on land, as well as construction and demolition work performed on permanent structures such as pipeline systems for gas, water, sewerage and the like;


l’entretien, la rénovation et la réparation de structures permanentes telles que les réseaux de canalisations pour le gaz et l’eau, les égouts et les structures similaires;

the maintenance, renovation and repair of permanent structures such as pipeline systems for gas, water, sewerage and the like;


Chaque année, plus de 20 milliards de m d’eau de pluie sont évacués des villes européennes par les égouts et canalisations de drainage vers les mers et les océans.

Every year, more than 20 billion m of rainwater are drained away from European cities through sewers and drainage pipes into the seas and oceans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chaque année, plus de 20 milliards de md’eau de pluie sont évacués des villes européennes par les égouts et canalisations de drainage vers les mers et les océans.

Every year, more than 20 billion mof rainwater are drained away from European cities through sewers and drainage pipes into the seas and oceans.


· concernant les infrastructures d'électricité et de gaz, d'eau, de pose d'égouts et de chauffage (sécurité des systèmes existants et des technologies de réhabilitation et remplacement des canalisations obsolètes);

relating to electricity and gas infrastructure, water, sewerage and heating (the safety of existing systems and of upgrading technologies and the replacement of outdated pipes);


concernant les infrastructures d'électricité et de gaz, d'eau, de pose d'égouts et de chauffage (sécurité des systèmes existants et des technologies de réhabilitation et remplacement des canalisations obsolètes);

relating to electricity and gas infrastructure, water, sewerage and heating (the safety of existing systems and of upgrading technologies and the replacement of outdated pipes);


concernant les infrastructures d'électricité et de gaz, d'eau, de pose d'égouts et de chauffage (sécurité des systèmes existants et des technologies de réhabilitation et remplacement des canalisations obsolètes);

relating to electricity and gas infrastructure, water, sewerage and heating (the safety of existing systems and of upgrading technologies and the replacement of outdated pipes);


ECHO aide l'UNICEF et le PNUD à installer des réservoirs d'eau dans les établissements scolaires ayant subi des dégâts, à réparer les petites canalisations des réseaux d'égout, à remettre en marche les chambres froides et les congélateurs dans les hôpitaux endommagés ainsi qu'à aider les familles déplacées à remettre leurs habitations en état et à reprendre une activité dans les domaines de la pêche et de l'agriculture.

ECHO is supporting UNICEF and UNDP to install water tanks in damaged schools, repair small bore sewerage systems, restore cold rooms and freezers in damaged hospitals and help displaced families to repair their houses and restart activities in the fishing and agriculture sectors.


La mise en oeuvre de la deuxième phase comportait la construction de l'usine d'épuration de Turia et de deux canalisations d'égouts principales.

The implementation of phase II included the construction of the Turia waste-water treatment plant and two main sewer lines.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

canalisation d'égout

Date index:2023-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)