Nous ne pouvons plus prendre pour acquis notre arrière-pays, nos régions sauvages, notre faune, notre écosystème, notre biodiversité et la santé de nos enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We cannot take our hinterland, our wilderness, our wildlife, our ecosystem, our biodiversity and our children's health for granted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

P. considérant que la traite d'êtres humains, le trafic d'organes humains, la prostitution forcée ou la réduction en esclavage, de même que la création de camps de travail, sont souvent dirigés par les organisations criminelles transnationales; considérant, en particulier, que la traite des êtres humains est à l'origine de profits qui atteindraient, chaque année, 25 milliards d'euros et que ce phénomène criminel touche tous les pays de l'Union européenne; considérant que les recettes générées par le trafic d'espèces sauvages et de parties de le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

P. whereas operations involving trafficking in human beings and human organs, forced prostitution or enslavement and the establishment of labour camps are often run by transnational criminal organisations; whereas, in particular, trafficking in human beings generates an estimated profit of EUR 25 billion each year and this crime concerns all EU countries; whereas the revenues generated by the trafficking in wildlife species and body parts are estimated at EUR 18 to 26 billion per year, with the EU being the foremost destination market in the world;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

O. considérant que la traite d'êtres humains, le trafic d'organes humains, la prostitution forcée ou la réduction en esclavage, de même que la création de camps de travail, sont souvent dirigés par les organisations criminelles transnationales; considérant, en particulier, que la traite des êtres humains est à l'origine de profits qui atteindraient, chaque année, 25 milliards d'euros et que ce phénomène criminel touche tous les pays de l'Union européenne; considérant que les recettes générées par le trafic d'espèces sauvages et de parties de le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

O. whereas operations involving trafficking in human beings and human organs, forced prostitution or enslavement and the establishment of labour camps are often run by transnational criminal organisations; whereas, in particular, trafficking in human beings generates an estimated profit of EUR 25 billion each year and this crime concerns all EU countries; whereas the revenues generated by the trafficking in wildlife species and body parts are estimated at EUR 18 to 26 billion per year, with the EU being the foremost destination market in the world;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Cependant, en raison de l'énorme arriéré, ils devraient attendre de trois à quatre ans avant de faire venir leurs enfants, peu importe que ces enfants soient dans un camp de réfugiés ou dans un autre pays où ils sont menacés de persécution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

However, because of the huge backlog, they will have to wait three to four years to bring their children over, no matter whether their children are coming from a refugee camp or another country and facing persecution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les économies locales en ont tellement souffert que les pêcheurs locaux en sont venus à chasser dans l’arrière-pays, détruisant les populations locales d’animaux sauvages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

So badly has that hit the local economies that local fishermen have now turned to hunting in their hinterland, destroying local wild animal stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Le recours contre le Portugal concerne le Campo Maior, une zone de protection spéciale située dans l'est de l'arrière-pays, qui revêt une importance particulière pour une série d'espèces d'oiseaux sauvages menacées, telles que l'outarde canepetiere (Tetrax tetrax), le ganga unibande (Pterocles orientalis), le faucon crécerellette (Falco naumanni) et l'outarde barbue (Otis tarda).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-05]

The case against Portugal concerns the Campo Maior, a special protection area in the eastern hinterland of the country which is very important for a range of endangered wild bird species such as the Little Bustard, Tetrax tetrax, the Black-bellied Sandgrouse, Pterocles orientalis, the Lesser Kestrel, Falco naumanni and, the Great Bustard, Otis tarda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-05]

Nous avons une station d'épuration des eaux usées modernes, à la fine pointe de la technologie, de même que des bâtiments historiques datant de la fin des années 1800. Nous avons des emplacements de camping dans l'arrière-pays, de même que des terrains de caravaning avec services complets. Nous avons des routes interprovinciales de quatre voies, de même que des routes de terrain de camping et autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have a modern, state-of-the-art sewage treatment plant, to late 1800 historic buildings; we have backcountry campsites, to full-service RV campgrounds; we have four- lane, divided, interprovincial highways; and we have campground roads and other park roads, as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Je sais, après avoir lu des livres d'histoire, que, vers la fin du XIXsiècle et le début du XXsiècle, le Canada a recruté des centaines de milliers, voire des millions d'immigrants de nombreux pays du monde, surtout de pays d'Europe, pour coloniser l'arrière-pays et transformer des aires sauvages en exploitations agricoles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

From reading Canadian history, I know that in the late 19th century and early 20th century, Canada recruited hundreds of thousands or possibly millions of immigrants from all over the world, particularly Europe, to open our hinterlands to homesteads, to turn wilderness into farms.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : aire de camping en arrière-pays camping dans l'arrière-pays camping de l'arrière-pays camping en arrière-pays emplacement de camping de l'arrière-pays terrain de camping de l'arrière-pays camping sauvage de l'arrière-pays

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

camping sauvage de l'arrière-pays

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "camping sauvage de l'arrière-pays " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)