Le cadre de sécurité humaine tient certainement compte des mécanismes de sécurité formels comme la police, l'armée, le contrôle des frontières et ce genre de choses, mais il cherche définitivement à élargir la définition de la sécurité de manière que les gens, dans leur collectivité et leurs familles, se sentent en sécurité et aient accès.
The human security framework certainly takes account of formal security mechanisms like police, army, border controls, and that sort of thing, but definitely tries to broaden the scope of the meaning of security so that people in their communities and in their families are secure and have access.