Je crois qu'aujourd'hui, si l'on regarde l'état de la technologie, le câble présente certaines limites, et le téléphone en présentait certaines, tout comme la téléphonie cellulaire, les fréquences radio et les satellites, mais un bon nombre de ces limites commencent à s'effacer.
I think today, if you look at the technology, cable has certain limitations to it and the telephone had certain limitations, cellular, radio frequency, and satellite had certain limitations, but a lot of those limitations are now starting to be eliminated.