La réunion a été organisée conjointement par la Commission,dans le cadre du Programme d'Action Toxicologie, sous la responsabilité du Vice-Président Marin, et par le Programme International de Sécurité Chimique, dans lequel participent le Bureau International du travail, le Programme Environnement des Nations Unies et l'Organisation Mondiale de la Santé.
The workshop was a joint effort of the Commission, in the framework of the Toxicology Action Programme under the responsability of Vice-President Marin, and the International Programme on Chemical Safety, a cooperative programme of the International Labour Office, the United Nations Environment Programme and the World Health Organisation.