Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bataillon d'infanterie blindée
Br bl
Br inf mont
Brigade blindée
Brigade d'infanterie blindée
Brigade d'infanterie canadienne
Brigade d'infanterie de montagne
EM br inf
Etat-major de brigade d'infanterie
Infanterie blindée
Infanterie blindée - Cours de longue durée
Infanterie mécanisée

Translation of "brigade d'infanterie blindée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
brigade d'infanterie blindée

armoured infantry brigade
IATE - 0821
IATE - 0821


infanterie blindée | infanterie mécanisée

armoured infantry
IATE - 0821
IATE - 0821


bataillon d'infanterie blindée

armoured infantry battalion
IATE - 0821
IATE - 0821


Infanterie blindée - Cours de longue durée

Long Armour Infantry Course
Groupes professionnels militaires des officiers
Military Occupational Codes - Officers


16th Infantry Brigade, Siberia [ 16e Brigade d'infanterie, Sibérie ]

16th Infantry Brigade, Siberia
Appellations historiques
Historical Names


brigade d'infanterie de montagne [ br inf mont ]

mountain infantry brigade [ mtn inf bde ]
Infanterie (Défense des états)
Defence & warfare


brigade blindée [ br bl ]

armoured brigade [ armd bde ]
Cavalerie et unités blindées (Défense des états)
Defence & warfare


Etat-major de brigade d'infanterie [ EM br inf ]

infantry brigade staff [ inf bde staff ]
Organisation des forces militaires (Défense des états)
Defence & warfare


Brigade d'infanterie canadienne

Canadian Infantry Brigade
Appellations militaires
Military Titles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je tiens à remercier certaines divisions et brigades qui se sont signalées à l'époque, au moment du débarquement, soit la 3 Division d'infanterie, la 2 Brigade blindée, la 2 Brigade cuirassée, le 1 Bataillon parachutiste et le 48 Commando.

I would like to thank a number of divisions and brigades that distinguished themselves at the time of the landing: the 3rd Infantry Division, the 2nd Armoured Brigade, the 1st Parachute Battalion, and the 48th Commando.


La Première armée canadienne, composée de trois divisions d'infanterie, de deux divisions blindées et de deux brigades blindées indépendantes, a enfoncé les lignes de défense des troupes nazies et a forcé les Allemands à se replier sur l'Allemagne, ce qui a permis de libérer les Néerlandais et de les sauver de la faim.

The First Canadian Army, some three infantry divisions, two armoured divisions and two independent armoured brigades strong, had wrestled the Nazi troops from their defence lines and thrown them back into Germany, saving the Dutch people from starvation and freeing their nation.


La 3e Division canadienne a été appuyée dans cette noble croisade par les navires et les équipages de la Marine royale canadienne et de la marine marchande, par les avions et les équipages de l'Aviation royale canadienne et par le bataillon canadien de parachutistes, tandis que la 2e Brigade blindée, la 2e Division de l'infanterie canadienne et la 4e Division de l'infanterie canadienne attendaient au Royaume-Uni pour venir en renfort à leurs camarades canadiens.

The 3rd Canadian Division was supported in this holy crusade by ships and crews of the Royal Canadian Navy, the Merchant Navy, the aircraft and aircrew of the Royal Canadian Air Force, the Canadian Parachute Battalion and the 2nd Armoured Brigade, while the 2nd Canadian Infantry Division and the 4th Canadian Armoured Division waited in the United Kingdom to reinforce their fellow Canadians.


J'aimerais souligner la participation au débarquement du Jour J des unités de la troisième division d'infanterie et de la deuxième brigade blindée canadienne.

Taking part in the invasion on D-Day were units of the Canadian 3rd Infantry Division and the Canadian 2nd Armoured Brigade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Canada a été un partenaire à part entière des opérations de débarquement du jour J, avec des unités de la Troisième Division de l'infanterie canadienne et de la Quatrième Brigade blindée canadienne.

Canada was a full partner in the D-Day landings, with units of the Third Canadian Infantry Division and the Fourth Canadian Armoured Brigade.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

brigade d'infanterie blindée

Date index:2021-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)