Les agriculteurs réclament une plus grande souplesse, ils veulent un conseil d'administration, ils veulent des achats au comptant ou des versements intérimaires plutôt rapides, mais le gouvernement n'a jamais donné suite à ces recommandations.
Farmers had asked for more flexibility, they wanted a board of directors, some wanted a cash buy or reasonably quick interim payments and the government never acted on any of that.