Comme vous le voyez, chaque économiste vous donne une solution différente, mais nous sommes tous d'accord pour dire que nous vivons dans un pays où l'imposition est extrêmement élevée, et ce taux d'imposition des particuliers impose à tout le système des distorsions qui encouragent les gens à immigrer aux États-Unis, avec les pertes.L'Institue C.D. Howe a préparé une étude et je suis certaine que Bill va vous en parler.
Now, you'll see that every economist will give you a different way of looking at how you do this. Basically we're saying that this is a highly taxed country, that personal tax rates distort the system, that they encourage the immigration to the United States and the loss— The C.D. Howe has produced a paper and I'm sure Bill is going to be talking to it.
