Pour le beurre d'arachide Kraft — si vous avez des enfants, tous les enfants aiment le beurre d'arachide — un bocal de 500 grammes coûte 3,99 $ à Montréal; dans le Nord, c'est 6,49 $.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Kraft peanut butter — if you have children, all kids love peanut butter — 500 grams, is $3.99 in Montreal; up North it is $6.49.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Le beurre d'arachide peut tuer un enfant qui a une sensibilité au beurre d'arachide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Peanut butter can kill a child if they have a sensitivity to peanut butter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

les arachides en coques et sans coques, le beurre d'arachide, ainsi que les arachides autrement préparées ou conservées (aliments pour animaux et denrées alimentaires) originaires ou en provenance du Brésil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-07]

groundnuts in shell and shelled, peanut butter, groundnuts otherwise prepared or preserved (feed and food) originating in or consigned from Brazil;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-01-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-01-07]

Nous ne savons pas qui contrôle le beurre d'arachide, nous ne savons même pas si quelqu'un le contrôle ou même si quelqu'un sait si on a contrôlé le beurre d'arachide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We don't know who's checked the peanut butter, or if anybody has, or if anybody even knows if the peanut butter's checked.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Waddell: Non. Ce sont les Américains qui protègent leur industrie de l'arachide, ce qui a un effet sur notre accès à ce marché pour des produits comme le beurre d'arachide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Waddell: No, they are protecting their peanut industry, which has affected our access to the U.S. market for products like peanut butter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Certains ont indiqué ne manger que du beurre d'arachide. J'ai parlé à un homme de 85 ans qui vivait à Oshawa et qui n'avait pas les moyens de payer les frais de transport jusqu'à l'hôpital Princess Margaret à Toronto pour ses traitements contre le cancer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Some were on a strict regime of peanut butter, and one 85-year-old I talked to lived in Oshawa and had to go to the Princess Margaret in Toronto, and he could not afford the transportation for cancer treatments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

groundnuts in shell and shelled, peanut butter, groundnuts otherwise prepared or preserved (feed and food) originating in or consigned from China;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-08-12]

Arachides (cacahuètes), en coques et décortiquées, beurre d’arachide, ainsi qu’arachides (cacahuètes) autrement préparées ou conservées (aliments pour animaux et denrées alimentaires) originaires ou en provenance de l’Inde;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Groundnuts (peanuts) in shell and shelled, peanut butter, groundnuts (peanuts) otherwise prepared or preserved (feed and food) originating in or consigned from India;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Arachides (cacahuètes), en coques et décortiquées, ainsi que beurre d’arachide (aliments pour animaux et denrées alimentaires) originaires ou en provenance du Ghana;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Groundnuts (peanuts) in shell and shelled and peanut butter (feed and food) originating in or consigned from Ghana;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

aux arachides (en coques ou décortiquées), au beurre d’arachide et aux arachides préparées et conservées autrement (denrées alimentaires et aliments pour animaux) en provenance d’Argentine;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

groundnuts (in shell or shelled), peanut butter and groundnuts otherwise prepared and preserved (food and feed) from Argentina;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-07]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

beurre d'arachide

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "beurre d'arachide " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)