5. demande à tous les belligérants de mettre fin aux combats afin d'amorcer une désescalade dans la crise, d'ouvrir des couloirs sécurisés pour acheminer l'aide humanitaire aux réfugiés et aux personnes déplacées, de créer les conditions propices à un dialogue franc et de trouver une solution viable qui puisse aboutir à une stabilisation de la situation; demande également aux insurgés de libérer immédiatement tous leurs otages;
5. Calls on all the parties to stop all fighting, with a view to de-escalating the crisis, providing humanitarian aid and safe corridors to refugees and displaced people, creating the conditions for a genuine dialogue, and finding a viable solution that stabilises the situation; calls, furthermore, on the insurgents to immediately release all hostages;