1.2 Informati
ons sur chacune des masses d'eau souterraines caractérisées de ce fait comme étant à risque, en particulier la taille des masses d'eau, la relation entre les
masses d'eau et les eaux de surfaces associées ainsi que les écosystèmes terrestres dépendants, l'ex
ploitation des eaux souterraines comme réserves d'eau destinée à la consommation humaine et, dans le
cas des substances naturellement ...[+++] présentes, les niveaux de fond dans les masses d'eau souterraines.
1.2 Information on each of the bodies of groundwater characterised as being at risk for that reason, in particular the size of the bodies, the relationship between the bodies of groundwater and the associated surface waters and dependent terrestrial ecosystems, the use of groundwater as a source of water for human consumption, and, in the case of naturally occurring substances, the background levels in the bodies of groundwater.