C'est faire, à mon avis, de la petite politique que de s'attaquer à un item où il est facile de soulever des passions, en disant: «Regardez ces gens, à la Chambre des communes, ils sont trop payés, ils ont trop d'avantages, ils ont trop de privilèges, ils ont un cireur, ils ont des gens pour leur couper les cheveux ». et d'autres pour fendre les cheveux en quatre.
I think it is just petty politics to take an issue that is already controversial and say: ``Look at those people in the House of Commons. They are overpaid, they have too many benefits and privileges, they have a shoe shine service, they have people to cut their hair-'' and other people to split hairs.