Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L'avenir de l'Afrique ses enfants
Les enfants de la ligne de front
Réseau universitaire européen pour l'avenir des enfants

Translation of "avenir de l'afrique ses enfants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
L'avenir de l'Afrique : ses enfants : l'investissement humaine : priorités pour les années 90 [ L'avenir de l'Afrique : ses enfants ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Africa's Children, Africa's Future: Human Investment Priorities for the 1990's [ Africa's Children, Africa's Future ]
Titres de monographies
Titles of Monographs
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Expérience comportant une menace pour l'avenir de l'enfant, telle qu'un enlèvement, une catastrophe naturelle où la vie est menacée, une blessure mettant en danger l'image de soi ou le sentiment de sécurité, ou la survenue d'un traumatisme grave chez une personne aimée.
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Definition: Experience carrying a threat for the child's future, such as a kidnapping, natural disaster with a threat to life, injury with a threat to self-image or security, or witnessing a severe trauma to a loved one.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.7
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Les enfants de la ligne de front: l'impact de l'apartheid, de la déstabilisation et de la guerre sur les enfants d'Afrique australe et d'Afrique du Sud [ Les enfants de la ligne de front ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Children on the front line: the impact of apartheid, destabilization and warfare on children in southern and South Africa [ Children on the front line ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
La situation des enfants dans le monde - 1990 : «La civilisation a pour essence de protéger ce qui est vulnérable et de protéger l'avenir. L'enfant, comme l'environnement, est vulnérable et il représente en même temps l'avenir
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
State of World's Children 1990: The essence of civilization is the protection of the vulnerable and of the future: children, like the environment, are both vulnerable and the future
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Partenariat pour le progrès et pour un avenir commun avec la région du Moyen-Orient élargi et de l'Afrique du Nord
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Partnership for Progress and a Common Future with the Region of the Broader Middle East and North Africa
IATE - European construction
IATE - European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Réseau universitaire européen pour l'avenir des enfants
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
European children's future university network | ECFUN [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Education
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Education
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
symposium d'artistes, d'écrivains et d'intellectuels pour la survie et le développement de l'enfant dans les Etats de première ligne et en Afrique australe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Artists, Writers and Intellectuals Symposium on Child Survival and Development in the Front-line States and Southern Africa
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | Economic growth | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms | Economic growth | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, les taux de malnutrition aiguë au Soudan sont parmi les plus élevés d'Afrique: 1 enfant sur 6 souffre de malnutrition aiguë, 1 sur 20 souffre de sa forme la plus sévère, susceptible de causer la mort en l'absence de traitement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]
In addition, acute undernutrition rates in Sudan are among the highest in Africa: 1 in 6 children suffers from acute undernutrition, 1 in 20 from its most severe form which is likely to cause death unless treated.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-22]
Corina Creţu, membre de la Commission chargé de la politique régionale, s'est rendue sur place en février et a déclaré à ce propos: «À Pompéi, nous restaurons et préservons des œuvres du passé, mais nous œuvrons en réalité en faveur de notre avenir; ainsi, nos petits-enfants pourront profiter de ce site unique, qui fait partie de notre histoire et de notre identité culturelle communes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]
Regional Policy Commissioner Corina Creţu, who visited the project in February, said: "In Pompeii we restore and preserve works of art from the past, but we are really doing it for our future; so our grandchildren can enjoy this unique site, part of our common History and cultural identity.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-11]
[20] Principes du Cap et meilleures pratiques concernant le recrutement d'enfants dans les forces armées et la démobilisation et la réinsertion sociale des enfants soldats en Afrique, adoptés au Cap (Afrique du Sud) en avril 1997 par le groupe de travail des ONG sur la Convention relative aux droits de l’enfant et l’Unicef.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[20] The Cape Town Principles and best practices on the prevention of recruitment of children into the armed forces, and on Demobilisation and social reintegration of child soldiers in Africa, adopted in Cape Town in April 1997 by the working groups of NGOs on the Convention of the Rights of the Child and UNICEF.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commission, par l’intermédiaire de la DG ECHO, intervient en faveur de ces enfants dans de nombreux contextes, notamment pour la recherche et le regroupement familiaux dans le cadre des mouvements de population liés aux conflits en Afrique (Afrique de l'Ouest, Burundi, Tanzanie) ou à la suite du tsunami en Asie (Aceh).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The Commission, through DG ECHO, helps such children in several contexts, notably through the tracing and reunification of families in the framework of population movements linked to the conflicts in Africa (West Africa, Burundi, Tanzania) or to the Tsunami in Asia (Aceh).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Afrique de l’Ouest, une aide est apportée aux pays d’origine et de transit afin de renforcer la coopération régionale en matière de protection de l’enfance, en soutenant le Réseau Afrique de l’Ouest pour la protection des enfants en déplacement, en fournissant un appui à l’élaboration de normes de protection communes et de mécanismes durables de retour et de réintégration.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-29]
In West Africa, support is provided to countries of origin and transit to strengthen regional cooperation on child protection supporting the West Africa Network for the protection of children on the move, providing assistance in developing common protection standards and sustainable return and reintegration mechanisms.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-29]
En revanche, si nous n'agissons pas et que, ce faisant, nous sacrifions la richesse intrinsèque que représentent la stabilité du climat et la qualité de l'environnement, un nombre encore plus grand de Canadiens perdront leurs emplois et verront leur avenir ainsi que l'avenir de leurs petits-enfants hypothéqués.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
However, even more than Canadians losing their jobs, they will lose their future and their grandchildren's future if we lose the intrinsic nature of the stability of our climate and our environment by doing nothing.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-23]
En effet, ce ne sont pas de petites sommes sans importance, qui laissent indifférent. Nous parlons de l'avenir de nos enfants; nous parlons de l'avenir des peuples autochtones, ou d'autres enjeux sociaux urgents—l'avenir des soins aux enfants, un programme de garderie entièrement financé, par exemple.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
We're talking about the future of our children; we're talking about the future of aboriginal peoples, or other pressing social issues the future of child care, a fully funded child care program, for example.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-07]
Quelles mesures faut-il prendre pour garantir un environnement et un avenir sains à nos enfants ?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-22]
What policy measures must be introduced to ensure a healthy environment and future for our children?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-22]
Conférence ministérielle de l’OMS sur l’environnement et la santé: avant tout, garantir un avenir sain à nos enfants
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-22]
WHO Ministerial Conference on Environment and Health: Focus on a Healthy Future for our Children
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-22]
Cessez, pour des motifs politiques, de jouer avec notre avenir, celui de nos enfants, de nos petits-enfants, ainsi que de nos arrière-petits-enfants . car si vous ne vous ressaisissez pas, notre pays va s'effondrer. M. Paul Szabo (Mississauga-Sud, Lib.): Monsieur le Président, j'ai écouté avec intérêt les observations du député.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]
Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, I listened with interest to the member's comments.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-13]


Others have searched : avenir de l'afrique ses enfants    avenir de l'afrique ses enfants    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avenir de l'afrique ses enfants

Date index:2020-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)