Cette dernière examinera si la mise en œuvre du plan, tant dans le cadre opérationnel normal que dans l’éventualité d’un accident, pourrait entraîner une contamination radioactive de l’eau, du sol ou de l’atmosphère d’un autre État membre.
The latter will check whether the implementation of the plan, both in normal operation and in the event of accident, is liable to result in a radioactive contamination of the water, soil or air space of another Member State.