Monsieur le président, comme le savent très bien mes collègues ici présents, le
gouvernement est en train d'apporter un certain nombre de changements au système d'im
migration afin de s'assurer qu'il répond aux meilleurs intérêts du Canada, en attirant des immigrants qui ont les compétences que nous recherchons, qui pourront s'intégrer rapidement au marché du travail et qui pourront occuper des emplois correspondant à leur niveau de co
mpétence après leur arrivée au pays ...[+++].
Chairman, as my colleagues here today are well aware, the government is in the process of implementing transformational changes to ensure the immigration system works in Canada's best interests, attracting immigrants with the skills we need, who can integrate into our labour market quickly, and work at their skill level shortly after their arrival in Canada.
