(b) la Fédération européenne des associations de l'industrie pharmaceutique (ci-après dénommée l'"EFPIA"), association à but non lucratif de droit suisse (numéro d'enregistrement 4749) ayant son siège permanent à Bruxelles (Belgique), moyennant l'acceptation des présents statuts au moyen d'une lettre d'approbation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(b) upon acceptance of these Statutes by means of a letter of endorsement, the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (hereinafter ''EFPIA''), a non-profit association registered under Swiss law (registration number 4749) with its permanent office in Brussels, Belgium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

après acceptation des statuts de l'entreprise commune IMI, la Fédération européenne des associations de l'industrie pharmaceutique (ci-après dénommée «EFPIA»), association à but non lucratif de droit suisse (numéro d'enregistrement 4749) ayant son siège permanent à Bruxelles (Belgique).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

upon acceptance of the Statutes of the IMI Joint Undertaking, the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (hereinafter referred to as EFPIA) a non-profit association registered under Swiss law (registration number 4749) with its permanent office in Brussels, Belgium.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-19]

La situation grave que connaissent les industries du secteur du textile et de l’habillement dans certains pays de l’Union européenne, comme le Portugal, exige une stratégie cohérente et concertée associant des politiques publiques de soutien à l’investissement dans l’innovation, la diversification, la formation professionnelle et la reconversion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

The grave predicament of the textile and clothing industries in certain EU Member States, including Portugal, calls for a coherent and concerted public policy strategy in favour of investment in innovation, differentiation, training and conversion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

La situation grave que connaissent les industries du secteur du textile et de l'habillement dans certains pays de l'Union européenne, comme le Portugal, exige une stratégie cohérente et concertée associant des politiques publiques de soutien à l'investissement dans l'innovation, la diversification, la formation professionnelle et la reconversion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-08-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-08-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’industrie textile et de l’habillement est un secteur clé pour l’Union européenne et je m’associe par conséquent à la protestation de Mme Saïfi contre l’absence des commissaires compétents dans cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

Textiles and clothing are a key sector for the European Union and I therefore support Mrs Saïfi’s protest at the absence of the competent Commissioners in this House.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Le renforcement de la compétitivité durable du secteur du textile et de l'habillement dans l'Union européenne élargie est associé au renforcement des facteurs liés aux avantages compétitifs actuels et anticipés de l'industrie textile et de l'habillement de l'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Strengthening the sustainable competitiveness of the textiles and clothing sector in the enlarged European Union is associated with the re-enforcement of the factors linked to the present and anticipated competitive advantages of the EU textiles and clothing industry.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Parmi les participants réunis à Bruxelles se trouvaient Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, Erkki Liikanen, commissaire européen chargé de l‘entreprise et de la société de l’information, des représentants des États membres de l’UE (France, Italie, Allemagne et Portugal), un député du Parlement européen et des représentants de l’industrie, des détaillants, des distributeurs, des associations textiles européennes, des syndicats et des associations locales des secteurs des textiles et de l’ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

Participants gathering in Brussels included EU Trade Commissioner Pascal Lamy and EU Enterprise and Information Society Commissioner Erkki Liikanen, representatives from EU Member States (France, Italy, Germany and Portugal), a Member of the European Parliament as well as representatives from industry, retailers, distributors, European textiles associations, trade unions and local textile and clothing associations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-29]

Il comprend des commissaires, des représentants des gouvernements de 4 États membres dont l'industrie du textile et de l'habillement est importante, un membre du Parlement européen, des industriels, des détaillants et des importateurs, des organisations professionnelles européennes, des syndicats et des représentants d'associations locales d'industriels du secteur textile et habillement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

It comprises Commissioners, Government representatives from four EU Member States with a strong textiles and clothing presence, a Member of the European Parliament, industrialists, retailers and importers, European trade associations, trade unions and representatives of local textile and clothing associations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Pour préparer l’industrie à l’élargissement dans les futurs États membres et les pays candidats, l’Union européenne de l’ameublement (UEA) et l’Organisation européenne du textile et de l’habillement (Euratex) ont toutes deux profité de l’aide de la Commission pour le financement de projets, tout d’abord dans le cadre du programme BSP I (Business Support Programme) et, aujourd’hui, dans le cadre du programme BSP II. Ces projets visent à renforcer la capacité des associations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

To prepare industry in the future Member States and Candidate Countries for enlargement, both the European Furniture Association (UEA) and the European Apparel and Textile Organisation (Euratex) have benefited from Commission funding of projects, first under the “Business Support Programme (BSP) I” and now under “BSP II”. These projects aim at strengthening sectoral associations’ capacity to support and represent effectively the interests of different enterprises (BSP I) and to assist local business operators to cope with the requirements of the Community ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

Cette communication a été élaborée en étroite coopération avec les représentants du secteur réunis au Forum textile/habillement du 19 juin 1996 et poursuivie par des groupes de travail avec la participation de représentants des associations de l'industrie, des syndicats, des gouvernements des Etats membres et de la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-03]

This communication has been drawn up in close cooperation with representatives of the sector participating in the Textile and Clothing Industry Forum on 19June1996 and followed up by working parties with the participation of the various industry-specific associations, trade unions, Member State Governments and the European Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-03]

Others have searched : association suisse de l'industrie de l'habillement swissfashion

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

association suisse de l'industrie de l'habillement

Date index:2023-06-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "association suisse de l'industrie de l'habillement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)