Dans le secteur de l'éthanol fabriqué à partir de maïs et d'autres céréales, les prix sont à la hausse, et on a arrêté de construire les usines de production aux États-Unis. Je me demande si la même chose se passera au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Because in the grain and corn ethanol business, the prices are going up, and the building of those facilities is actually collapsing in the U.S. I'm just wondering if that's going to happen in Canada, as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-12]

Elles s'ajoutent aux baisses de production déjà annoncées pour 2008, qui ont entraîné au Canada un semi-arrêt de nos deux usines les plus productives et les plus modernes, ainsi qu'une réduction considérable de la production des équipementiers et fabricants de pièces et une baisse correspondante des niveaux d'emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

This is in addition to the already announced production cuts in 2008, which in Canada has resulted in two lost shifts at our most productive, highest-quality plants, as well as a significant reduction in OEM parts and components output, and a commensurate drop in employment levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-04]

Dans le cas d'un appareil disposant d'un mode d'arrêt automatique activé en usine, il doit être activé avant l'essai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

If a product has an Auto-off mode enabled as shipped, it shall be enabled prior to performing the test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Dans le cas d'un appareil disposant d'un mode d'arrêt automatique activé en usine, il doit être activé avant l'essai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

If a product has an Auto-off mode enabled as shipped, it shall be enabled prior to performing the test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, lorsque l'enquête a révélé la présence de matière organique sur l'équipement de tranchage, elle a immédiatement diffusé une nouvelle directive pour exiger le démontage de cet équipement et l’adoption de mesures d'hygiène supplémentaires dans toutes les usines agréées par le gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

For instance, when investigation pointed to the harbourage of organic material in slicing equipment, it immediately issued a new directive that required the dismantling of additional sanitation equipment in all plants operating under the federal registration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-10]

Si une imprimante, un duplicateur numérique ou un appareil multifonctions avec fonction d'impression, ou un télécopieur ont une fonction «Arrêt automatique» et qu'elle est activée d'usine, elle doit être désactivée avant l'essai.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

If a printer, digital duplicator or MFD with print-capability, or fax machine has an Auto-off capability and it is enabled as shipped, it shall be disabled prior to the test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

la réhabilitation environnementale du site de l'usine et des mesures visant à faciliter le classement de la main-d'œuvre au cours de la période visée à l'article 4, paragraphe 2, point f), dans la mesure où elles sont rendues nécessaires par l'arrêt de la fabrication des produits visés au point a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

the restoring of the good environmental conditions of the factory site and the facilitation of redeployment of the workforce within the period referred to in point (f) of Article 4(2), insofar as necessitated by the cessation of the production of the products mentioned under (a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

c)la réhabilitation environnementale du site de l'usine et des mesures visant à faciliter le classement de la main-d'œuvre au cours de la période visée à l'article 4, paragraphe 2, point f), dans la mesure où elles sont rendues nécessaires par l'arrêt de la fabrication des produits visés au point a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

(c)the restoring of the good environmental conditions of the factory site and the facilitation of redeployment of the workforce within the period referred to in point (f) of Article 4(2), insofar as necessitated by the cessation of the production of the products mentioned under (a).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

En effet, le 8 janvier 1999, quelques jours après cette transaction, l'entreprise Verlipack a demandé le concordat judiciaire pour les usines de Jumet et Ghlin et a annoncé l'arrêt des activités à l'usine de Mol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

And indeed on 8 January 1999, a few days after the settlement, Verlipack sought a court-approved arrangement with its creditors in respect of its plants at Jumet and Ghlin, and announced the closure of its plant at Mol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-05]

Lorsque l'enquête a révélé la présence de matière organique sur l'équipement de tranchage, nous avons immédiatement fait paraître une nouvelle directive pour exiger le démontage de cet équipement et la prise de mesures d'hygiène supplémentaires dans toutes les usines agréées par le gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

When investigation pointed to the harbourage of organic material in slicing equipment, we immediately issued a new directive that required the dismantling of and additional sanitation to equipment in all plants operating under the federal registration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : arrêt et démontage arrêt et démontage d'une usine

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arrêt et démontage d'une usine

Date index:2022-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "arrêt et démontage d'une usine " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)