Une autre approche est celle de l'Erika , une législation qui, quoique représentant en soi une avancée, n'est pas appliquée par le Conseil ni par les États membres, qui préfèrent évoluer dans les eaux des mafias internationales.
Another approach is that of the Erika , a piece of legislation that, although a step forwards, is not being properly applied by the Council and the Member States, which prefer to move in the sphere of international mafias.