La déclaration met l'accent sur la distinction entre la pêche maritime et la pêche dans les eaux intérieures et souligne la contribution spécifique qu'apporte une bonne gestion des ressources de pêche dans les eaux intérieures, à même de soutenir le développement rural et d'accroître la biodiversité des eaux douces.
The declaration emphasises the distinction between marine and inland fisheries and underlines the specific role of proper management of inland fisheryresources that can support rural development and improve the biodiversity of fresh waters.
Le réchauffement des eaux côtières, dû au changement climatique, et leur plus grande salinité - conséquence d’une diminution de l'apport en eau douce à la suite de la sécheresse - contribuent également à cette surabondance de méduses.
The warming up of coastal waters – a result of climate change – and their higher salt content – as a result of a lower intake of fresh water due to drought – also contribute to this over-abundance of jellyfish.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for legal information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Official texts, all subjects and areas...
